Traduzione del testo della canzone Tear Yourself To Bits - Plain Jane Automobile

Tear Yourself To Bits (originale)

Come on
And stop at all the lies
White lies, they black out both your eyes
Let go, and let your faith decide
How long your heart can take the ride
And if you go when it’s low
You’ll never feel the rush
Too scared to see us on the
Other side
Easy love, if you go you can’t come back
I’ll never let you come back
We’ll be there to hold on when you die
Do us a favor
And tear yourself to bits
Go on and blame the rest of us
And just go and change the story line
Perhaps you’ll make a go of it
And just once
I’d like to see you try
And if you go when it’s low
You’ll never feel the rush
Too scared to see us on the
Other side
Easy love, if you go you can’t come back
I’ll never let you come back
We’ll be there to hold on when you die
Do us a favor
And tear yourself to bits
No more tears for you
'Cause no one’s running after you
No more tears for you
'Cause no one’s running after
You
Do us a favor
And tear yourself to bits

(traduzione)

Dai
E fermati a tutte le bugie
Bugie bianche, oscurano entrambi gli occhi
Lascia andare e lascia che la tua fede decida
Quanto tempo può durare il tuo cuore
E se vai quando è basso
Non sentirai mai la fretta
Troppo spaventato per vederci sul
L'altra parte
Amore facile, se vai non puoi tornare
Non ti lascerò mai tornare
Saremo lì per tenere duro quando morirai
Facci un favore
E fatti a pezzi
Continua a incolpare il resto di noi
E vai e cambia la trama
Forse ci proverai
E solo una volta
Mi piacerebbe vederti provare
E se vai quando è basso
Non sentirai mai la fretta
Troppo spaventato per vederci sul
L'altra parte
Amore facile, se vai non puoi tornare
Non ti lascerò mai tornare
Saremo lì per tenere duro quando morirai
Facci un favore
E fatti a pezzi
Niente più lacrime per te
Perché nessuno ti sta correndo dietro
Niente più lacrime per te
Perché nessuno insegue
Voi
Facci un favore
E fatti a pezzi