Traduzione del testo della canzone Tonight - Pleasure P, Caution, Popeye

Tonight (originale)

All the ladies in the dance
Report to the dance floor
If you represent Jamaica
Report to the dance floor
Rap a pom pom
Rap a pom pom
Pleasure P
Jamaica, Jamaica
Going to do like this ladies
J.A.M (Jamaica) A.I.C.A (Jamaica)
J.A.M (Jamaica) A.I.C.A (Jamaica)
It’s going down tonight
Gal a fi ball and beg
Anytime yuh a hold her in bed
It’s going down tonight
So she a fling di ting pon mi
Mi love it wen she dash it pon mi
It’s going down tonight
So when you see mi, whine pon mi
Take yuh little time pon mi
It’s going down tonight
Mi have fi get it pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Bring it early
It’s going down tonight
Action no long talking
When I’m done you will be falling in love
You can’t get enough
Have you floating off your feet
Tonight we’re making memories
When I brace you on the wall you got it all
It’s going down tonight
Gal a fi ball and beg
Anytime yuh a hold her in bed
It’s going down tonight
So she a fling di ting pon mi
Mi love it wen she dash it pon mi
It’s going down tonight
So when you see mi, whine pon mi
Take yuh little time pon mi
It’s going down tonight
Mi have fi get it pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Bring it early
It’s going down tonight
So baby bring it come
Mi a go tek it
Like a crash car, mi a go wreak it
Foot pon sholder a deh so yuh fi set it
A si a loving ya, you know yuh nah regret it
Freaking girl luh yuh so like it
Hennessey a body a start di party
Bottle service so mek wi start it
Cup a rosè for mi and mi shawty
It’s going down tonight
Gal a fi ball and beg
Anytime yuh a hold her in bed
It’s going down tonight
So she a fling di ting pon mi
Mi love it wen she dash it pon mi
It’s going down tonight
So when you see mi, whine pon mi
Take yuh little time pon mi
It’s going down tonight
Mi have fi get it pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Bring it early
It’s going down tonight
So girl mi love di way you perform
Feel soft a wen yuh inna mi arm
Now Push it back pon mi
No bother act gwan shy you cetin fat mami
She sey she wan gimmie di wickest slam
How long she wan mi to be her man
But baby It’s just a one night stand
It’s going down I hope you understand
It’s going down tonight
Gal a fi ball and beg
Anytime yuh a hold her in bed
It’s going down tonight
So she a fling di ting pon mi
Mi love it wen she dash it pon mi
It’s going down tonight
So when you see mi, whine pon mi
Take yuh little time pon mi
It’s going down tonight
Mi have fi get it pon 6:30
Crocthes Mawnin gal bring it early
Whoe yeaaa
It’s going down tonight

Tonight (traduzione)

Tutte le donne al ballo
Presentati sulla pista da ballo
Se rappresenti la Giamaica
Presentati sulla pista da ballo
Fai un pompon
Fai un pompon
piacere p
Giamaica, Giamaica
Farò così, signore
JAM (Giamaica) AICA (Giamaica)
JAM (Giamaica) AICA (Giamaica)
Stasera scende
Gal a fi ball e implorare
Ogni volta che la tieni a letto
Stasera scende
Quindi lei è un'avventura di ting pon mi
Lo adoro quando lo lancia su pon mi
Stasera scende
Quindi quando vedi mi, piagnucola pon mi
Prenditi un po' di tempo pon mi
Stasera scende
Mi ho preparato pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Portalo presto
Stasera scende
L'azione non parla a lungo
Quando avrò finito ti innamorerai
Non puoi averne abbastanza
Ti sei alzato dai piedi
Stasera creiamo ricordi
Quando ti appoggio al muro, hai tutto
Stasera scende
Gal a fi ball e implorare
Ogni volta che la tieni a letto
Stasera scende
Quindi lei è un'avventura di ting pon mi
Lo adoro quando lo lancia su pon mi
Stasera scende
Quindi quando vedi mi, piagnucola pon mi
Prenditi un po' di tempo pon mi
Stasera scende
Mi ho preparato pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Portalo presto
Stasera scende
Quindi baby portalo vieni
Vado a provarlo
Come un'auto che si schianta, vado a distruggerla
Foot pon sholder a deh così yuh fi impostalo
Ti amo, lo sai che te ne pentirai
Freaking girl luh yuh così mi piace
Hennessey a body a start di party
Servizio di bottiglie in modo che mek lo avvii
Coppa un rosè per mi e mi shawty
Stasera scende
Gal a fi ball e implorare
Ogni volta che la tieni a letto
Stasera scende
Quindi lei è un'avventura di ting pon mi
Lo adoro quando lo lancia su pon mi
Stasera scende
Quindi quando vedi mi, piagnucola pon mi
Prenditi un po' di tempo pon mi
Stasera scende
Mi ho preparato pon 6:30
Crocthes Mawnin gal Portalo presto
Stasera scende
Quindi ragazza mi piace come ti esibisci
Sentiti morbido a wen yuh inna mi arm
Ora spingilo indietro pon mi
Nessun disturbo comportati gwan shy, cetin fat mami
Lei dice che vuole fare lo slam più malvagio
Per quanto tempo vuole essere il suo uomo
Ma piccola, è solo un'avventura di una notte
Sta scendendo, spero tu capisca
Stasera scende
Gal a fi ball e implorare
Ogni volta che la tieni a letto
Stasera scende
Quindi lei è un'avventura di ting pon mi
Lo adoro quando lo lancia su pon mi
Stasera scende
Quindi quando vedi mi, piagnucola pon mi
Prenditi un po' di tempo pon mi
Stasera scende
Mi ho preparato pon 6:30
Crocthes Mawnin gal portalo presto
Chi sì
Stasera scende