Traduzione del testo della canzone 1 Day - Plies

1 Day (originale)

Man I hope ya’ll can excuse me for a lil minute man
Just sittin here thinkin bout my lil partner who just got killed man
Its wild dog how the motherfuckers you love the most
Seem like they the ones who always die first homie
Dog I just wish I had the oppurtunity to bring my nigga back for 1 day homie
Wish I could bring my nigga back for 1 day
Take him by the daycare to see his son play
And go to show him how his baby mama done went a stray
And how the fuck niggas claimed they loved him walked away
Wish I could bring my nigga back for 1 day
Take him by the daycare to see his son play
And go to show him how his baby mama done went a stray
And how the fuck niggas claimed they loved him walked away
God give me my nigga for 24 hours
So we can ride and laugh at these pussy ass cowards
Hit the liquor store, park, and just talk for hours
Show him half the niggas die when they lose they power
Nigga forget about you dog after they give you them flowers
Ol trifflin ass baby mama don got wilder
Now she fuckin the nigga you robbed with da pink impala
But like I told you before dog dat ho sour
You can fuck these hoes dog well gon house em
Bitch you ain’t got shit dog, money arouse em
After niggas dead and gone they lose their value
Ho’ll cry at yo funeral and change right after
You first died, niggas sat around yo mama all day
But since your funeral them niggas ain’t went that fuckin way
Cause when you die yo dog suppose to step to da plate
You ain’t gotta worry, I got her, imma make sure she straight
Make you question if the love was real or was it fake
Out of sight, out of mind, guess its true what they say
When you was here them was the main niggas in ya face
Ain’t got to deal wit dem fuck niggas, you in a better place
I almost cried when I seen ya son da other day
You couldn’t deny dat one boy, look like you all da way
I thought love was forever I guess dat ain’t the case
First you die, then they bury you, then niggas walk away
Im sittin right here homie, eyes full of tears
Never thought that pain last these many yrs
One thing I learned from all this shit, life real
Rep yo name till I die homie dats how I feel
Watched how everything changed since u got killed
Two days after you died niggas broke in ya crib
Niggas sayin yo lil cousin da one who stole yo wheels
This shit probably shouldn’t fuck wit me, but it really is
You motherfuckaz showed me what shisty really is
Whats gon happen after I die?
one of my biggest fears
Seein what my partner don been through got me scared to live
I pray to God my life dont end like his

(traduzione)

Amico, spero che tu possa scusarmi per un piccolo uomo
Seduto qui a pensare al mio piccolo compagno che è stato appena ucciso
Il suo cane selvatico come i figli di puttana che ami di più
Sembrano quelli che muoiono sempre per primi, amico
Cane, vorrei solo avere l'opportunità di riportare il mio negro per 1 giorno amico
Vorrei poter riportare indietro il mio negro per 1 giorno
Portalo all'asilo per vedere suo figlio giocare
E vai a mostrargli come la sua piccola mamma si è smarrita
E come cazzo negri hanno affermato di amarlo se ne sono andati
Vorrei poter riportare indietro il mio negro per 1 giorno
Portalo all'asilo per vedere suo figlio giocare
E vai a mostrargli come la sua piccola mamma si è smarrita
E come cazzo negri hanno affermato di amarlo se ne sono andati
Dio dammi il mio negro per 24 ore
Così possiamo cavalcare e ridere di questi vigliacchi
Vai al negozio di liquori, parcheggia e parla per ore
Mostragli che metà dei negri muoiono quando perdono il potere
Nigga dimentica il tuo cane dopo che ti hanno dato dei fiori
Ol trifflin culo piccola mamma don è diventata più selvaggia
Ora si fotte il negro che hai derubato con un impala rosa
Ma come ti ho detto prima di dog dat ho sour
Puoi scopare queste zappe cane bene gon casa em
Puttana, non hai un cane di merda, i soldi li eccitano
Dopo che i negri sono morti e se ne sono andati perdono il loro valore
Piangerò al tuo funerale e cambierò subito dopo
Sei morto per la prima volta, i negri si sono seduti intorno a tua mamma tutto il giorno
Ma dal tuo funerale quei negri non sono andati così, cazzo
Perché quando muori, il tuo cane suppone di salire sul piatto
Non devi preoccuparti, l'ho presa, mi assicurerò che sia dritta
Ti fa chiedere se l'amore fosse reale o falso
Lontano dalla vista, lontano dalla mente, indovina quello che dicono
Quando eri qui, loro erano i negri principali in faccia
Non devi occuparti di quei fottuti negri, tu sei in un posto migliore
Ho quasi pianto quando ho visto tuo figlio l'altro giorno
Non potevi negare quel ragazzo, assomigliare a te tutto da modo
Pensavo che l'amore fosse per sempre, immagino che non sia così
Prima muori, poi ti seppelliscono, poi i negri se ne vanno
Sono seduto proprio qui amico, con gli occhi pieni di lacrime
Non avrei mai pensato che il dolore durasse così tanti anni
Una cosa che ho imparato da tutta questa merda, la vita reale
Ripeti il ​​tuo nome finché non muoio, amico, come mi sento
Ho visto come è cambiato tutto da quando sei stato ucciso
Due giorni dopo la tua morte, i negri hanno fatto irruzione nella tua culla
I negri dicono che sei tuo cugino da uno che ti ha rubato le ruote
Questa merda probabilmente non dovrebbe fottermi, ma lo è davvero
Tu figlio di puttana mi hai mostrato cosa è veramente schifoso
Cosa accadrà dopo che morirò?
una delle mie paure più grandi
Vedere quello che ha passato il mio partner mi ha fatto paura di vivere
Prego Dio che la mia vita non finisca come la sua