Traduzione del testo della canzone Been Thinking - Plies

Been Thinking (originale)

-plies-
i lost my nigga feels like i lost half of my heart nigga told me you was dead
feels like my heart stop why the fuck God take you from me was my first thought
i werent with you when it happened feels like it was my fault but since youve
been gone my nigga shit feels like im lost sometimes i look at your picture
shit cant even talk ive seen your son reminding me of you and how you walk
sometimes i lay around thinkin bout you in the dark.
ooh ive been thinkin’of u
-plies-
why seems like all the real niggas die first what you meant to me nigga cant
even put in words why when God call had to be yours i thought it was gon get
better feels like its getting worse never thought id seen my nigga covered in
dirt feels like i could handle anything but this shit hurt it kills me my nigga
to see your mama break down in church my mama told me not to question God just
let him work (let him work let him work)
ooh ive been thinkin’of u and you’ve been thinkin’of me (2x)
-plies-
sometimes i look up in the sky i can see you smiling what you said to yourself
boy you still wyling im living for you my nigga thats how i feel about it if i
heard u was God righthand man i wouldnt even doubt it cuz what is good my nigga
is what made me da proudest and at your funeral homie i dont know who cried da
loudest your favorite words was keep them fuck niggas from round ya know if i
make it in heaven it wouldnt be hard to find ya.
ooh ive been thinkin’of u
-Plies-
i guess the most important shit u dont miss till its gone never would have
imagined pain could last this long ill keep your memory alive and im deadass
wrong i know its a hell of a feeling to know you made it home cuz where you at
homie aint no hating goin on just a bunch of happy motherfuckers sang a song
wouldnt be firt to tell you you made me strong and kiss auntie for me i know
she miss her goon.
ooh ive been thinkin’of u and you’ve been thinkin’of me (2x)

(traduzione)

-pliche-
ho perso il mio negro mi sembra di aver perso metà del mio cuore negro mi ha detto che eri morto
mi sembra che il mio cuore si fermi perché cazzo Dio ti ha portato via da me è stato il mio primo pensiero
ero con te quando è successo mi sembra che sia stata colpa mia, ma dal momento che l'hai fatto tu
se n'è andato la mia merda da negro mi sembra di perdermi a volte guardo la tua foto
merda non posso nemmeno parlare, ho visto tuo figlio ricordarmi te e come cammini
a volte rimango in giro a pensare a te al buio.
ooh ho pensato a te
-pliche-
perché sembra che tutti i veri negri muoiano prima quello che volevi dire per me, non posso
anche dire a parole perché quando la chiamata di Dio doveva essere tua, pensavo che sarebbe stato
meglio sembra che stia peggiorando mai pensato di aver visto il mio negro coperto
lo sporco mi sembra di poter gestire qualsiasi cosa, ma questa merda mi ha ferito, mi uccide il mio negro
per vedere la tua mamma crollare in chiesa, mia mamma mi ha detto di non interrogare Dio in modo giusto
lascialo lavorare (lascialo lavorare lascialo lavorare)
ooh ho pensato a te e tu hai pensato a me (2x)
-pliche-
a volte guardo in alto nel cielo ti vedo sorridere quello che hai detto a te stesso
ragazzo, stai ancora sognando, sto vivendo per te, mio ​​​​negro, ecco come mi sento al riguardo, se io
ho sentito che eri Dio braccio destro, non ne dubiterei nemmeno perché cosa è buono il mio negro
è ciò che mi ha reso più orgoglioso e al tuo funerale non so chi ha pianto da
più forte le tue parole preferite era tenerli fottuti negri da tutto il mondo, sai se io
fallo in paradiso, non sarebbe difficile trovarti.
ooh ho pensato a te
-Plies-
Immagino che la merda più importante che non ti mancherà fino a quando non sarà finita non l'avresti mai fatta
immaginato che il dolore potrebbe durare così a lungo, ma manterrà la tua memoria viva e im morta
sbagliato, so che è una sensazione infernale sapere che sei arrivato a casa perché dove sei
amico non è odiare andare solo un gruppo di felici figli di puttana ha cantato una canzone
Non sarebbe il momento di dirti che mi hai reso forte e di baciare la zia per me lo so
le manca il suo scagnozzo.
ooh ho pensato a te e tu hai pensato a me (2x)