Traduzione del testo della canzone I Am the Club - Plies

I Am the Club (originale)

This here a message, homie, to anybody who possibly gon' be in the
Club that I’m goin' in tonight, homie
You better gon' head & get’cha
Shine on before I get to the club dog…
Let me think tonight, what I’mma do at the club?
Might show up tonight, just to throw dubs
Or I might buy the bar to fuck wit' the scrubs
How I feel tonight shawty I am the club
Let me think tonight, what I’mma do at the club?
Might show up tonight, just to throw dubs
Or I might buy the bar to fuck wit' the scrubs
How I feel tonight shawty I am the club
Parked the whip out front jumped out stuntin'
Neck full of jewels whole pocket full of money
All the goons around me so you know I’m comin'
Half a brick in my pocket ten stacks on me
Better let me ball you don’t want no problem homie
Last problem in the club somebody start dumpin'
I’m the main attraction y’all pee-on
Got a dope boy knot on me, no one’s
Came through the side do', slid wit' my gun
Somebody daughter gettin' it the question which one
Yac’ed up and on good 'dro, body numb
Let me show you how a real goon have fun
Y’all in trouble tonight we got the club locked
We ain’t dancin' over here, all we do is bop
One thang fa sho we got them hammers cocked
Look at all the dimes sweat us, they comin' by the flock
Look at the lil' hater over there, got him hot
Seen him lookin' at me so I held up a knot
I don’t know if you know homie I run the spot
And don’t 'cha play wit' me, you ain’t got enough shots
Order mine straight up, drank it on the rocks
Been in the club five minutes and done closed shop
How can one nigga be this gotdamn hot?
I don’t know if it’s me it, might be the watch
Slid through the club late all I need is a hour
Like they told me lil' homie money is power
Ran the streets all day I’m fresh out the shower
Watch how a goon rock let me show you my value
Check my track record homie all I beat is stallions
I done smashed already shit you can have her
If you want her better catch her better gon' snatch her
Want straight animals over here, no hackers
Better put the cuffs on her 'fore the goons pack her
When we leave the club watch you follow after
Y’all ain’t groupies baby stop bein' embarrassed
This one here in the book, this a closed chapter

I Am the Club (traduzione)

Questo qui è un messaggio, amico, a chiunque possa essere nel
Club in cui vado stasera, amico
Faresti meglio a testare e prendere'cha
Risplendi prima che raggiunga il cane del club...
Fammi pensare stasera, cosa farò al club?
Potrebbe presentarsi stasera, solo per lanciare doppiaggi
Oppure potrei comprare il bar per fottere con i camici
Come mi sento stasera shawty Sono il club
Fammi pensare stasera, cosa farò al club?
Potrebbe presentarsi stasera, solo per lanciare doppiaggi
Oppure potrei comprare il bar per fottere con i camici
Come mi sento stasera shawty Sono il club
Parcheggiata la frusta davanti, è saltata fuori acrobazie
Collo pieno di gioielli, tasca piena di soldi
Tutti gli scagnozzi intorno a me quindi sai che sto arrivando
Mezzo mattone nella mia tasca dieci pile su di me
È meglio che mi lasci palla che non vuoi nessun problema amico
Ultimo problema nel club, qualcuno inizia a scaricare
Sono l'attrazione principale su cui fate pipì
Ho un nodo da ragazzo con me, nessuno
È venuto attraverso il lato, è scivolato con la mia pistola
Qualcuno figlia sta ottenendo la domanda quale
Yac'ed up and on good 'dro, body insensed
Lascia che ti mostri come si diverte un vero scagnozzo
Siete tutti nei guai stasera, abbiamo chiuso il club
Non stiamo ballando qui, tutto ciò che facciamo è bop
Una cosa fa sho abbiamo armati quei martelli
Guarda tutte le monetine ci sudano, vengono dal gregge
Guarda il piccolo odiatore laggiù, lo ha fatto eccitare
L'ho visto guardarmi, così ho fatto un nodo
Non so se sai amico che gestisco il posto
E non giocare con me, non hai abbastanza colpi
Ordina il mio direttamente, bevilo con ghiaccio
Sono stato nel club per cinque minuti e ho chiuso i battenti
Come può un negro essere così dannatamente caldo?
Non so se sono io, potrebbe essere l'orologio
Sono passato per il club in ritardo, tutto ciò di cui ho bisogno è un'ora
Come mi hanno detto che i soldi del piccolo amico sono potere
Ho corso per le strade tutto il giorno, sono appena uscito dalla doccia
Guarda come un goon rock lascia che ti mostri il mio valore
Controlla il mio record, amico, tutto ciò che batto sono gli stalloni
Ho già distrutto la merda, puoi averla
Se vuoi che sia meglio catturarla, meglio prenderla
Voglio animali eterosessuali qui, nessun hacker
Meglio metterle le manette prima che gli scagnozzi la prendano
Quando lasciamo il club, guarda che segui
Non siete groupie, piccola, smettetela di essere imbarazzata
Questo qui nel libro, questo è un capitolo chiuso