Traduzione del testo della canzone Letter - Plies

Letter (originale)

Aye bae I need you to type this letter real quick
It’s tuesday 4:24 a.
m
I got a few things I wanna go over and discuss
I wanna send a copy to the industry
Let these niggas know how I really feel
I hope there’s enough ink in this motherfucker
Make sure I got enough v.s.o.p
Make sure I got enough reefer
Cause I’m a be here a minute, it’s gonna be a long night
Think I’m in the wrong place
Thought I was in the music business
Lotta you niggas doin music, but ain’t nobody doin business
Everybody want favors, Who you niggas fuckin kiddin?
My brother went to prison nigga
Ain’t none of you niggas fuckin visit
A nigga want me on his album take care of fuckin business
Paper work, artist splits that’s how you know the business finished
Labels got you niggas fooled
Got you thinkin it’s y’all pennies
A lotta you niggas is music whores Cause y’all niggas don’t get it
I’ont understand you niggas though
Cause all I hang around is bitches
Soon as you make a bitch mad, first thing she do is twist it
A bitch don’t get what she want Second thing she do is flip it
Fuck niggas tell lies
Real niggas pay attention
Two niggas beefin means: One hot, one isn’t
No awards, filthy rich
Guess what?
ain’t trippin
Ol g’s og
Cause them niggas
Control their feelings
Killers kill and killers don’t tell you niggas that they killin
A nigga that tell the story first
The nigga don’t pay no fuckin attention
Niggas lie for one reason: To boost they motherfuckin image
You hear a nigga droppin names
The project comin out in a minute
The only name’s you niggas say
The one that the streets feelin
You want street cred?
You got to go in the streets
And go an get it
And niggas that talk the most shit
The main niggas that ain’t authentic
The rar rar nigga
He the same nigga in court snitchin
The game real simple homey
It’s all talk and no killin
A bunch of niggas that sit around
And try to come up with gimmicks
If you was real homey
You’ll know what’s real
And what isn’t
Ain’t never rapped about
A nigga in prison
That I ain’t went and fuckin vist
3 albums and ain’t drop
One name still with it
Told you niggas from day one
«pussy nigga, I ain’t friendly»
Real niggas can’t be emulated
And y’all try to fuckin bill it
I keep my eyes on you niggas
And fuck with you
From a distance
My principles is non-negotiable
Point, blank, period!
It’s kinda hot in this motherfucker
But we got the a/c on
Baby you actin like your fingers hurt
Alright I got that little shit out the way
I got some more shit for you to type
Ready…
Last niggas got shot
Sued me for ten mill
Some more niggas playin gangster
I found out that wasn’t real
Them yoppers started goin off
Everybody fuckin squeal
Niggas go from playin gangster
To tellin who the shooter is
I don’t know a nigga that rob
That bring is camera
To the crime scene
Me somewhere without a couple shooters
You fuckin kiddin me?
Niggas win oscars off of actin
And I see
A nigga try anything
To trick you off
These fuckin streets
A nigga try it all
Just to sit down
In your fuckin seat
Bein hot?
I know about it
I been that since '03
Goon impersonators
Is all you fuck niggas’ll ever be
You either one of two things:
You either groupies or the police
Ah man, it’s gettin kind late
But before I go
Type this shit right here
I charge 40,000
I’m really worth 60
This month was kind of slow
Only did a quarter milli
I’m hotter right now
Then any nigga who ever diss me
Know why you mad
Cause I’m hotter than you and your city
Been in the streets
Say ounce goin for 550
My dog just came home
Bought him the 760
«oh plies must be scared
Keep his security with him»
Security ain’t for you niggas
My security for these bitches
A million dollar nigga
In a 30 dollar dickie
Nigga I was totin choppers
When niggas was riding 20's
Niggas was on e&j
Nigga I was drankin remy
Was it a 745?
Fore niggas had hemmys
Benz on 4's dogs
Hummer 26s
I put the 8's on the drop
Got the 2's on the bentley
And niggas claim to hate me
But ain’t got no holes in me
Nigga I sell goon
Nigga just say «how many?
«Ain't on a hundred songs
Pussy cause I ain’t friendly
Bills: I got none
Money: I got plenty
Gutter, and never left
Nigga is still in me
Say I’m her baby daddy
Well that’s that bitch opinion
A man, I’m finna let you go on
Ahead and go home dog
I don’t think you like to work
As late as I like to work
But I’m a finish this another time homey

(traduzione)

Aye bae, ho bisogno che tu digiti questa lettera molto velocemente
Sono le 4:24 di martedì.
m
Ho alcune cose che voglio rivedere e discutere
Voglio inviarne una copia al settore
Fai sapere a questi negri come mi sento davvero
Spero che ci sia abbastanza inchiostro in questo figlio di puttana
Assicurati di avere abbastanza v.s.o.p
Assicurati di avere abbastanza reefer
Perché sarò qui un minuto, sarà una lunga notte
Penso di essere nel posto sbagliato
Pensavo di essere nel settore della musica
Lotta voi negri fate musica, ma nessuno fa affari
Tutti vogliono favori, chi siete negri che scherzate?
Mio fratello è andato in prigione nigga
Nessuno di voi negri fa una visita fottuta
Un negro vuole che nel suo album mi occupi di fottuti affari
Scartoffie, artisti divisi, ecco come sai che l'attività è finita
Le etichette ti hanno preso in giro
Ti ho fatto pensare che siete tutti penny
Molti negri sono puttane della musica Perché tutti voi negri non lo capite
Tuttavia, non ti capisco negri
Perché tutto ciò che ho in giro sono puttane
Non appena fai impazzire una puttana, la prima cosa che fa è girarla
Una stronza non ottiene ciò che vuole La seconda cosa che fa è girarla
Cazzo negri dicono bugie
I veri negri prestano attenzione
Due negri beefin significano: uno caldo, uno no
Nessun premio, schifoso ricco
Indovina un po?
non sta inciampando
Ol g è og
Causa quei negri
Controlla i loro sentimenti
Gli assassini uccidono e gli assassini non ti dicono negri che stanno uccidendo
Un negro che racconta prima la storia
Il negro non presta attenzione
I negri mentono per un motivo: per aumentare la loro fottuta immagine
Senti i nomi di un negro
Il progetto uscirà in un minuto
L'unico nome è che voi negri dite
Quello che le strade sentono
Vuoi credibilità di strada?
Devi andare in strada
E vai a prenderlo
E i negri che parlano di merda
I negri principali che non sono autentici
Il negro rar rar
Lui lo stesso negro in snitchin tribunale
Il gioco davvero semplice casalingo
Sono tutte chiacchiere e niente uccisioni
Un gruppo di negri che si siedono in giro
E prova a inventare espedienti
Se fossi davvero casalingo
Saprai cosa è reale
E cosa non lo è
Non è mai stato rappato
Un negro in prigione
Che non sono andato a vedere, cazzo
3 album e non cadono
Un nome ancora con esso
Te l'ho detto negri dal primo giorno
«figa negro, non sono amichevole»
I veri negri non possono essere emulati
E voi tutti provate a fatturarlo, cazzo
Tengo gli occhi su di voi negri
E vaffanculo con te
Da una distanza
I miei principi non sono negoziabili
Punto, vuoto, punto!
Fa un po' caldo in questo figlio di puttana
Ma abbiamo l'aria condizionata accesa
Tesoro, ti comporti come se ti facessero male le dita
Va bene, ho tolto quella piccola merda
Ho un po' più di merda da scrivere
Pronto…
Gli ultimi negri sono stati uccisi
Mi ha citato in giudizio per dieci milioni
Altri negri che giocano a gangster
Ho scoperto che non era reale
Quei yopper hanno iniziato a scappare
Tutti strillano, cazzo
I negri vanno dal fare il gangster
Per spiegare chi è il tiratore
Non conosco un negro che rapina
Quella porta è la fotocamera
Sulla scena del crimine
Io da qualche parte senza un paio di tiratori
Mi stai prendendo in giro?
I negri vincono gli oscar con l'actina
E vedo
Un negro prova qualsiasi cosa
Per imbrogliarti
Queste fottute strade
Un negro prova tutto
Solo per sedersi
Al tuo fottuto posto
Fare caldo?
Lo so
Lo sono stato dal '03
Imitatori di goon
È tutto ciò che fottuti negri sarai mai
Sei una delle due cose:
O voi groupies o la polizia
Ah, amico, si sta facendo un po' tardi
Ma prima di andare
Scrivi questa merda proprio qui
Addebito 40.000
Valgo davvero 60
Questo mese è stato un po' lento
Ha fatto solo un quarto di milli
Sono più caldo in questo momento
Quindi qualsiasi negro che mi abbia mai insultato
Sapere perché sei arrabbiato
Perché sono più sexy di te e della tua città
Sono stato per le strade
Diciamo che l'oncia sta per 550
Il mio cane è appena tornato a casa
Gli ho comprato il 760
«oh, le pieghe devono essere spaventate
Tieni con lui la sua sicurezza»
La sicurezza non fa per voi negri
La mia sicurezza per queste puttane
Un negro da un milione di dollari
In un cazzo da 30 dollari
Nigga I era totin chopper
Quando i negri cavalcavano gli anni '20
Niggas era su e&j
Nigga stavo bevendo remy
Era un 745?
I negri anteriori avevano degli hemmy
Benz sui cani di 4
Hummer 26s
Ho messo gli 8 sulla goccia
Ho le 2 sulla bentley
E i negri affermano di odiarmi
Ma non ho alcun buco in me
Nigga, vendo goon
Nigga dì solo «quanti?
«Non è su cento canzoni
Figa perché non sono amichevole
Fatture: non ne ho
Soldi: ne ho in abbondanza
Grondaia, e mai lasciato
Nigga è ancora in me
Dì che sono il suo piccolo papà
Bene, questa è quell'opinione da puttana
Un uomo, sono finna che ti lasci andare avanti
Avanti e vai a casa, cane
Non credo che ti piaccia lavorare
Fino a quando mi piace lavorare
Ma io sono un fine questa un'altra volta familiare