Traduzione del testo della canzone Take Off, Pt. 2 - Plies

Take Off, Pt. 2 (originale)

Ay, don’t you get it fucked up, nigga
This ain’t the first one, nigga
This that «Take Off», part two, motherfucker
A street anthem, nigga
Y’all niggas better see about this young nigga, dog
The streets told me y’all can’t fuck with me, dog
I’m not no lyrical nigga, dog
I done tell you what’s going with me, nigga
I’m still here, nigga, seven indictments later
I don’t owe a nigga shit, nigga ain’t never gave me a favor
Done ran through my share of hoes and seen my share of paper
My brothers told me from prison it was gonna get greater later
That 745, nigga, I bought it for you haters
So many dead homies, can’t count them on my fingers
So many of my niggas in Feds, it’ll take too long to name them
If you a fuck nigga, you some kids and man, I don’t claim you
Fuck what it look like, nigga, I’m a real nigga from all angles
You one of these fuck niggas who don’t like Plies?
Well, I don’t blame you
But if I was broke, pussy nigga, you will love me ainna
I work for a millionaire, managed by a killer
They say that apple fall too far away from the tree, nigga
I’m a hundred percent real nigga, mean it don’t get no realer
I don’t give a fuck, I could care less 'bout being the best rapper
The most respected by the streets, nigga, is what I’m after
Ain’t been to the motherfucking studio in five months
Last time Slip-n-Slide seen me, I was in my dump
Next time they see me, I park my 745 in the front
I could drop a motherfucking classic whenever I want, nigga
I don’t really do this shit, homie
I fucks with this rap shit every now and then, homie
The streets just told me I was that motherfucking nigga

(traduzione)

Ay, non ti incasinare, negro
Questo non è il primo, negro
Questo che «Decolla», parte seconda, figlio di puttana
Un inno di strada, negro
È meglio che tutti i negri vedano questo giovane negro, cane
Le strade mi hanno detto che non potete scopare con me, cane
Non sono un negro lirico, cane
Ti ho detto cosa mi sta succedendo, negro
Sono ancora qui, negro, sette incriminazioni dopo
Non sono in debito con un negro, negro non mi ha mai dato un favore
Fatto ho esaminato la mia quota di zappe e ho visto la mia quota di carta
I miei fratelli mi hanno detto dalla prigione che sarebbe diventato più grande in seguito
Quel 745, negro, l'ho comprato per voi nemici
Così tanti amici morti, non li posso contare sulle dita
Così tanti dei miei negri nei federali, ci vorrà troppo tempo per nominarli
Se sei un fottuto negro, ragazzi e uomini, non ti rivendico
Fanculo a come appare, negro, sono un vero negro da tutte le angolazioni
Sei uno di questi fottuti negri a cui non piacciono le Plies?
Bene, non ti biasimo
Ma se fossi al verde, negro, mi amerai ainna
Lavoro per un milionario, gestito da un killer
Dicono che la mela cada troppo lontano dall'albero, negro
Sono un vero negro al cento per cento, significa che non diventa più reale
Non me ne frega un cazzo, non mi interessa essere il miglior rapper
Il più rispettato dalle strade, negro, è quello che cerco
Non andavo allo studio fottuto da cinque mesi
L'ultima volta che Slip-n-Slide mi ha visto, ero nella mia discarica
La prossima volta che mi vedono, parcheggio il mio 745 davanti
Potrei lasciar cadere un classico fottuto quando voglio, negro
Non faccio davvero questa merda, amico
Ogni tanto mi fotto con questa merda rap, amico
Le strade mi hanno appena detto che ero quel fottuto negro