
Data di rilascio: 22.11.2009
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Pariterapiaa(originale) |
Sulla on ylitöitä ja pää on kipeä |
Kun riittää tekosyitä niin ei vaan lipeä |
Sun ei tee ikinä mieli, muhun koske et millään |
Kai tiedät hyvin, mihin tällainen johtaakaan |
Vain tyttöporukalla laivalla Tallinnaan |
Mä vedän hillityt perseet, raahaan jonkun mun hyttiin |
Kiireesti terapiaan, et mä en petä sua |
Nyt se tutkitutetaan, mikset sä haluu mua |
Ei riitä yks kerta vuodessa, jos on ihan terve |
Mä en aio erota |
koska en vaan halua |
Mutta täytyy puhua |
Hymisee vastapäätä ymmärtäväinen suu |
Kyselee molemmilta: miltä teistä tuntuu? |
Ja sitten kumpikin pohtii, missä menikään pieleen |
Sua painaa yt-suma, lapsuus ja vanhemmuus |
Ei, mä en ole ruma, nyt on vain vaihe uus |
Otetaan kädestä kiinni, vähän katsellaan silmiin |
Enhän voi olla vielä niin vastenmielinen |
ainakin vaatteet päällä oon hyvännäköinen |
Ja turhan takia taas illalla pukeudun pitsiin |
Yksityissektorilla on melko kallista |
Saan antidepressantit, varmuuden varalta |
Jos vaikka masennus piilee, kun oon kova ja viilee |
Ne tekee diagnoosin, että sua ahdistaa |
Saat oikein sairauslomaa, minä en mitään saa |
Ja kohta rahat on loppu, pantu lekurin taskuun |
Nyt sut on lomautettu, rupesit ryyppäämään |
Miksen vaan ollut hiljaa, pettänyt menemään |
Mikään ei ikinä muuttuis, jos ei tietäis, ei suuttuis |
(traduzione) |
Hai gli straordinari e ti fa male la testa |
Quando ci sono abbastanza scuse, non solo mentire |
Il sole non decide mai, tocca Muhu affatto |
Immagino che tu sappia molto bene a cosa porta questo |
Solo con un gruppo di ragazze su una nave per Tallinn |
Sto tirando i culi trattenuto, trascinando qualcuno nella mia cabina |
Terapia urgente per non deluderti |
Ora scopriamo perché mi vuoi |
Non basta una volta all'anno per essere in salute |
Non ho intenzione di rassegnare le dimissioni |
perché proprio non voglio |
Ma dobbiamo parlare |
Sorride di fronte alla bocca comprensiva |
Chiede ad entrambi: come ti senti? |
E poi entrambi si chiedono dove sia andato storto |
Sua pesa su tutto, infanzia e genitorialità |
No, non sono brutto, ora è solo una nuova fase |
Prendi una mano, guarda un po' negli occhi |
Potrebbe non essere ancora così disgustoso |
almeno i vestiti sono belli |
E invano la sera indosso di nuovo il pizzo |
Il settore privato è piuttosto costoso |
Prendo antidepressivi, per ogni evenienza |
Se anche la depressione mente quando sono duro e freddo |
Fanno una diagnosi che sua ansiosa |
Ti prendi davvero un congedo per malattia, io non ricevo niente |
E presto i soldi sono fuori, mettiti nella tasca dell'esca |
Ora che il suk è stato licenziato, hai iniziato a bere |
Perché non stai zitto, deluso |
Niente cambierebbe mai se non lo sapessi, non ti arrabbi |