Testi di Salla tahtoo siivet - PMMP

Salla tahtoo siivet (originale)

Haluat pois,
et silti tiedämissähyväois,
ja peität kaiken
Mitämäteen,
jos näkisin ees yhden kyyneleen,
niin kuivaisin sen
Säkerroit ettäpäivänvalo pelottaa,
ja silti valvot yösi,
etkäunta saa,
en osaa auttaa
Kai ehjin siivin,
me vieläjoskus liidetään,
alhaalla jossain,
nukkuu kaikki muut
Kukaan ei löydä
pimeyteen meidät merkitään,
saa salaisuuden
sysimetsän puut
Sisälläon,
sinussa vesi raskas,
rannaton,
se tahdotonta
liikuttelee,
kun vuorovesi nousee tai laskee,
vie onnetonta,
kun en saa sua kiinni aina pelkään vaan,
sun satuttavan itseäsi uudestaan,
enkävoi auttaa
Kai ehjin siivin,
me vieläjoskus liidetään,
alhaalla jossain,
nukkuu kaikki muut
Kukaan ei löydä
pimeyteen meidät merkitään,
saa salaisuuden
sysimetsän puut

(traduzione)

Vuoi uscire
non sai ancora bene,
e copri tutto
Comunque,
se vedessi una lacrima
quindi lo asciugherei
Hai detto che la luce del giorno spaventa,
eppure guardi la tua notte,
non capisci
non posso farne a meno
Immagino le ali,
siamo ancora a volte aggiunti,
giù da qualche parte
dorme tutti gli altri
Nessuno può trovarlo
siamo segnati nelle tenebre,
ottiene un segreto
alberi della foresta autunnale
Dentro,
l'acqua in te è pesante,
senza spiaggia,
è involontario
si sposta,
quando la marea sale o scende,
prende infelice,
quando non ho sempre paura ma ho paura
ti sei fatto male di nuovo
Non posso farne a meno
Immagino le ali,
siamo ancora a volte aggiunti,
giù da qualche parte
dorme tutti gli altri
Nessuno può trovarlo
siamo segnati nelle tenebre,
ottiene un segreto
alberi della foresta autunnale