Traduzione del testo della canzone Leave Argentina - Polarsets

Leave Argentina (originale)

Ar gen tin ian
June low layin' moon
Slipped out of this city
We swim in blue
OH!
We are so silhouette
OH!
We are so courgette
Oh you
You’re still on edge
You took too much cocaine
You think its eerie
How the fireflies glow
You’re entertaining
So i shout «OH LAY»
I like today, like tomorrow
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
I feel like a new boy, I’ve come around
Thirteen degrees suits me down to the ground
OH!
I’m feeling glamorous
OH!
You’re lost in labyrinths
I speak, well I’d say you’re in control like before
You’re a pioneer too I will swallow
Your European way is far too slow
Like have today, have tomorrow
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
You say you’re desperate so,
Leave Argentina
Leave Argentina
Leave Argentina
Leave Argentina
OH!
I’m feeling glamorous
OH!
I’m feeling definite
You waste, slow in the streets
With that drunken sway
I wish you would attend to your sorrow
You’re like a nightmare with that paco paste
Like have today, have tomorrow
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
Even as we wake up
You say you’re desperate so,
Leave Argentina
Leave Argentina
Leave Argentina
Leave Argentina

(traduzione)

argentino
Luna bassa di giugno
Sono scappato da questa città
Nuotiamo in blu
OH!
Siamo così sagomati
OH!
Siamo così zucchine
Oh tu
Sei ancora al limite
Hai preso troppa cocaina
Pensi che sia inquietante
Come brillano le lucciole
Sei divertente
Quindi urlo «OH LAY»
Mi piace oggi, come domani
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Mi sento come un nuovo ragazzo, sono tornato
Tredici gradi mi vanno bene fino a terra
OH!
Mi sento affascinante
OH!
Sei perso nei labirinti
Parlo, beh, direi che hai il controllo come prima
Anche tu sei un pioniere, lo ingoierò
La tua strada europea è troppo lenta
Come avere oggi, avere domani
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Dici di essere così disperato,
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina
OH!
Mi sento affascinante
OH!
Mi sento definito
Sprechi, lentamente per le strade
Con quell'ondeggiare da ubriacone
Vorrei che ti occupassi del tuo dolore
Sei come un incubo con quella pasta di paco
Come avere oggi, avere domani
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Anche quando ci svegliamo
Dici di essere così disperato,
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina
Lascia l'Argentina