Traduzione del testo della canzone Pasadena - Pompeya

Pasadena (originale)

Well, you put me in the fire
Threw me in the river
Days go on and days go by
Went and took your wings away
And moved to Pasadena
Never got a kiss goodbye
We erased a little time
And got a little meaner
Wanna have
Better life
Now you packed your wings away
And moved to Pasadena
Where you’re gonna be alright
Looking good
Check your speed
Fire wants to be
In the middle line
No I can’t chase you now
Why you wanna be
On the middle line
This is the move, tonight
Why you wanna be in this ride?
Why you wanna make us divide
Baby, if you want to sit tight?
This is move, tonight
How d’you wanna fix what we find?
Let it come together alright
I’ll do anything and you try
Tried so many times
To take you up and over
Broke the code
I’m feeling fine
Keep dancing with your mind
Call me when you’re sober
But don’t cross
The yellow line
Looking good
Check your speed
Fire wants to be
In the middle line
No I can’t chase you now
Why you wanna be
On the middle line
This is the move, tonight
Why you wanna be in this ride?
Why you wanna make us divide
Baby, if you want to sit tight?
This is move, tonight
How d’you wanna fix what we find?
Let it come together alright
I’ll do anything and you try

Pasadena (traduzione)

Bene, mi hai messo nel fuoco
Mi ha gettato nel fiume
I giorni passano e i giorni passano
Sono andato e ti hanno portato via le ali
E si è trasferito a Pasadena
Mai ricevuto un bacio d'addio
Abbiamo cancellato un po' di tempo
E sono diventato un po' più cattivo
Voglio avere
Vita migliore
Ora hai messo via le ali
E si è trasferito a Pasadena
Dove starai bene
Guardando bene
Controlla la tua velocità
Il fuoco vuole essere
Nella linea di mezzo
No non posso darti la caccia ora
Perché vuoi esserlo
Sulla linea di mezzo
Questa è la mossa, stasera
Perché vuoi essere in questa corsa?
Perché vuoi farci dividere
Tesoro, se vuoi sederti stretto?
Questa è la mossa, stasera
Come vuoi sistemare ciò che troviamo?
Lascia che si uniscano bene
Io farò qualsiasi cosa e tu ci proverai
Provato così tante volte
Per portarti su e oltre
Ha rotto il codice
Mi sento bene
Continua a ballare con la mente
Chiamami quando sei sobrio
Ma non attraversare
La linea gialla
Guardando bene
Controlla la tua velocità
Il fuoco vuole essere
Nella linea di mezzo
No non posso darti la caccia ora
Perché vuoi esserlo
Sulla linea di mezzo
Questa è la mossa, stasera
Perché vuoi essere in questa corsa?
Perché vuoi farci dividere
Tesoro, se vuoi sederti stretto?
Questa è la mossa, stasera
Come vuoi sistemare ciò che troviamo?
Lascia che si uniscano bene
Io farò qualsiasi cosa e tu ci proverai