Traduzione del testo della canzone I'm On My Own - Pompeya

I'm On My Own (originale)

I’m on my own, isolated
That’s the best thing ever happened
Will you recall that we hated?
Now it’s easy, sure we made it
I’m on my own, what you doing?
Where you going?
Don’t you come here?
I’m on my own — in the bedroom
In the kitchen, in the hallway
I’m on my own
I’m on my own
We are, we are such authentic
We had confused all the metrics
Now on their own pretty people
Stayin' in their homes watching Netflix
I’m on my own, isolated
I’m not scared 'caus I was prepared
A long ago I committed
My own fortun to a heater
And now I’m on my own
I’m on my own
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
(I'm on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
('cause I’m on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
(I'm on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day

(traduzione)

Sono da solo, isolato
Questa è la cosa migliore che sia mai accaduta
Ricorderai che odiavamo?
Ora è facile, certo che ce l'abbiamo fatta
Sono da solo, cosa stai facendo?
Dove vai?
Non vieni qui?
Sono da solo, in camera da letto
In cucina, in corridoio
Sono da solo
Sono da solo
Siamo, siamo così autentici
Avevamo confuso tutte le metriche
Ora da sole persone carine
Stare nelle loro case a guardare Netflix
Sono da solo, isolato
Non ho paura perché ero preparato
Tanto tempo fa mi sono impegnato
La mia fortuna a una stufa
E ora sono da solo
Sono da solo
E ogni giorno è come un altro giorno
E ogni giorno è come un altro giorno
(Sono da solo)
E ogni giorno è come un altro giorno
E ogni giorno è come un altro giorno
(perché sono da solo)
E ogni giorno è come un altro giorno
E ogni giorno è come un altro giorno
(Sono da solo)
E ogni giorno è come un altro giorno
E ogni giorno è come un altro giorno