Traduzione del testo della canzone Making a Mess - Pooh Shiesty, BIG30, Veeze

Making a Mess (originale)

I’m flirtin', it’s makin' her wet
She hit me back as soon as I text
You think that I’m bustin' a TEC
Glock got a switch, that bitch bisexual
I told her I don’t want sex (Sex)
I’m tryna send a load to your address (Address)
I’m cuttin' it, makin' it stretch (It strech)
I get in the kitchen, I’m makin' a mess (Yeah, yeah)
It’s fuck you off the rip if you ain’t CG or the set, yup (If you ain’t CG or
the set)
All y’all still gotta go, you ain’t gotta line up, it don’t matter who next
(Gotta line up, it don’t matter who next)
Catch me with two red twins on side of me like Johnny Test (Like Johnny Test)
Enemigo I know fucked up, for pesos, he chop ya flesh (Chop ya flesh)
I’m too slow to pour the twelve, I think Wock' was my best invest (Wock', Wock',
Wock')
And when it’s me, 30, and Veeze, they triple team and choose the threat (Choose
the threat)
Ho, don’t ask what I want for my birthday, give me what’s under your head
No, I can’t burn your top for free, need your prescription for the meds
These niggas know I take beef serious
Tryna fake they death, I know they ain’t dead (Bitch, I know you ain’t dead)
375 breed monsters, but we don’t come from under the bed (Yeah)
Drop the load, niggas know where we at (We at)
Better know shorty shoot shot, all net (Shorty shoot shot, all net)
These blue hundreds will open her legs (Her legs)
She love when I spray it, it’s makin' her wet, blrrrd, blrrrd
I’m flirtin', it’s makin' her wet
She hit me back as soon as I text
You think that I’m bustin' a TEC
The Glock got a switch, that bitch bisexual
I told her I don’t want sex (No sex)
I’m tryna send a load to your address (I'm tryna send a load to your address)
I’m cuttin' it, makin' it stretch (Stretch)
I get in the kitchen, I’m makin' a mess (A mess)
Blrrrd, Big Blrrrd (Blrrrd), that’s how we hit the stage (Hit the stage)
Burberry my trench, I just performed with a full-body K (With that Drac')
These Dominican, I threw her in just to bust on her face (Uh)
BIG30 tote thirty, pop her, get flawless gang, Cartier (Ice)
Moncler skully, vest is cold, I’m totin' a .357 (A blrrrd)
I’m juggin' these 'bows, finessin' (Finesse)
I’m pimpin' these hoes, they sellin' they sex (They sex)
My son ain’t even turned three, he got a Rolex, my kid’s a flex (He flex)
I go anywhere with this ice around my neck, I’m strapped and blessed (Get
stretched)
Big Glock for my protect, your shit ain’t cocked, you strapped for shit (You
pluggin')
I took you on a lick, you ain’t shoot shit but told a bitch (Shoot nothin')
Your job was not to snitch and better not stop this car for shit (You plug)
I told you if you wear your mask, you truly gon' be missed (You fucked)
I’m flirtin', it’s makin' her wet
She hit me back as soon as I text
You think that I’m bustin' a TEC
Glock got a switch, that bitch bisexual
I told her I don’t want sex (Sex)
I’m tryna send a load to your address (Address)
I’m cuttin' it, makin' it stretch (It strech)
I get in the kitchen, I’m makin' a mess (Yeah, yeah)
Niggas say they on my neck
How?
Nigga ain’t try to touch me yet (What?)
If I feel a threat, I’ll make sure a nigga breathe no breath, yeah
Nigga gon' diss on the 'net, we gon' pull up to the hood you rep (Yeah)
My shorty shoot shot, all net
My nigga shoot shot, all net
I’m swervin' off Perkys and syrup, this shit the same color as 30 'Vette (Yeah)
That nigga got caught and he talked to the sheriff, he do not deserve respect
I told her I’m shiesty and slimy, they trust me, I think they ain’t heard me yet
We never gon' aim at your chest, nigga, I hope your vest got a turtleneck
I told her I just want the head
I don’t even wanna get inside the bed with you (No way)
He ran, so we chopped at his back
Now he gotta live his whole life like a vegetable (Fuck)
I been shoppin' and blowin' a sack
I used to trap in the spot like a Mexican (For real)
My shorties ain’t got no aim
They gon' kill you and every nigga who next to you (Shit)
I’m flirtin', it’s makin' her wet
She hit me back as soon as I text
You think that I’m bustin' a TEC
Glock got a switch, that bitch bisexual
I told her I don’t want sex (Sex)
I’m tryna send a load to your address (Address)
I’m cuttin' it, makin' it stretch (It strech)
I get in the kitchen, I’m makin' a mess (Yeah, yeah)

(traduzione)

Sto flirtando, la sta facendo bagnare
Mi ha risposto non appena ho scritto
Pensi che stia rompendo un TEC
Glock ha un interruttore, quella cagna bisessuale
Le ho detto che non voglio fare sesso (Sesso)
Sto provando a inviare un carico al tuo indirizzo (Indirizzo)
Lo sto tagliando, facendolo allungare (si allunga)
Vado in cucina, sto facendo un pasticcio (Sì, sì)
Ti frega se non sei in CG o nel set, sì (se non sei in CG o
il set)
Tutto quello che devi ancora andare, non devi fare la fila, non importa chi sarà il prossimo
(Devo fare la fila, non importa chi sarà il prossimo)
Prendimi con due gemelli rossi al mio fianco come Johnny Test (Come Johnny Test)
Enemigo, so che ha fatto una cazzata, per pesos, ti taglia la carne (taglia la carne)
Sono troppo lento per versare i dodici, penso che Wock sia stato il mio miglior investimento (Wock, Wock,
Wock')
E quando siamo io, 30 anni e Veeze, triplicano la squadra e scelgono la minaccia (Scegli
la minaccia)
Oh, non chiedermi cosa voglio per il mio compleanno, dammi quello che hai in testa
No, non posso bruciare il tuo top gratuitamente, ho bisogno della tua prescrizione per i farmaci
Questi negri sanno che prendo la carne sul serio
Sto provando a fingere la loro morte, so che non sono morti (Puttana, lo so che non sei morta)
375 allevano mostri, ma non veniamo da sotto il letto (Sì)
Lascia cadere il carico, i negri sanno dove siamo (noi)
Meglio conoscere il tiro corto, tutto a rete (Tiro corto, tutto a rete)
Queste centinaia blu apriranno le sue gambe (le sue gambe)
Adora quando lo spruzzo, la fa bagnare, blrrrd, blrrrd
Sto flirtando, la sta facendo bagnare
Mi ha risposto non appena ho scritto
Pensi che stia rompendo un TEC
La Glock ha un interruttore, quella cagna bisessuale
Le ho detto che non voglio sesso (No sesso)
Sto provando a inviare un carico al tuo indirizzo (sto provando a inviare un carico al tuo indirizzo)
Lo sto tagliando, facendolo allungare (Stretch)
Vado in cucina, sto facendo un pasticcio (un pasticcio)
Blrrrd, Big Blrrrd (Blrrrd), ecco come siamo saliti sul palco (Hit the stage)
Burberry la mia trincea, mi sono appena esibito con una K a tutto corpo (With that Drac')
Questi domenicani, l'ho gettata solo per sballarla in faccia (Uh)
BIG30 tote trenta, aprila, ottieni una banda impeccabile, Cartier (Ghiaccio)
Moncler teschio, il gilet è freddo, sto portando un .357 (A blrrrd)
Sto giocando con questi 'archi, finessin' (Finesse)
Sto sfruttando queste troie, vendono il loro sesso (loro fanno sesso)
Mio figlio non ha nemmeno compiuto tre anni, ha un Rolex, mio figlio è un flex (He flex)
Vado ovunque con questo ghiaccio al collo, sono legato e benedetto (Get
allungato)
Big Glock per la mia protezione, la tua merda non è armata, sei legato per la merda (tu
collegando)
Ti ho preso a leccare, non spari ma l'hai detto a una puttana (non sparare a niente)
Il tuo lavoro non era quello di fare la spia ed è meglio non fermare questa macchina per una merda (tu plug)
Te l'ho detto che se indossi la maschera, ci mancherai davvero (hai fottuto)
Sto flirtando, la sta facendo bagnare
Mi ha risposto non appena ho scritto
Pensi che stia rompendo un TEC
Glock ha un interruttore, quella cagna bisessuale
Le ho detto che non voglio fare sesso (Sesso)
Sto provando a inviare un carico al tuo indirizzo (Indirizzo)
Lo sto tagliando, facendolo allungare (si allunga)
Vado in cucina, sto facendo un pasticcio (Sì, sì)
I negri dicono che sono sul mio collo
Come?
Nigga non ha ancora provato a toccarmi (cosa?)
Se sento una minaccia, mi assicurerò che un negro non respiri, sì
Nigga gon' diss in rete, noi tireremo al cappuccio che rappresenti (Sì)
Il mio tiro corto, tutto a rete
Il mio negro spara il tiro, tutto a rete
Sto deviando da Perkys e sciroppo, questa merda dello stesso colore di 30 'Vette (Sì)
Quel negro è stato catturato e ha parlato con lo sceriffo, non merita rispetto
Le ho detto che sono schivo e viscido, si fidano di me, penso che non mi abbiano ancora sentito
Non mireremo mai al tuo petto, negro, spero che il tuo giubbotto abbia un collo alto
Le ho detto che voglio solo la testa
Non voglio nemmeno entrare nel letto con te (Assolutamente no)
Correva, quindi gli abbiamo tagliato la schiena
Ora deve vivere tutta la sua vita come una verdura (Cazzo)
Ho fatto shopping e soffiato un sacco
Ero solito intrappolare sul posto come un messicano (per davvero)
I miei shorties non hanno uno scopo
Uccideranno te e tutti i negri che sono accanto a te (merda)
Sto flirtando, la sta facendo bagnare
Mi ha risposto non appena ho scritto
Pensi che stia rompendo un TEC
Glock ha un interruttore, quella cagna bisessuale
Le ho detto che non voglio fare sesso (Sesso)
Sto provando a inviare un carico al tuo indirizzo (Indirizzo)
Lo sto tagliando, facendolo allungare (si allunga)
Vado in cucina, sto facendo un pasticcio (Sì, sì)