Traduzione del testo della canzone Jump - POORSTACY

Jump (originale)

I’m fucked up and so alone
I’m on the edge, I’ve lost control
And I’m afraid I might just have to jump
I’m on the tallest building in the sky
I’m sorry, Mom, I’m not alright
And I’m afraid I might just have to jump
As I sit here on this New York rooftop
Contemplating life before I drop dead
My feet tangled, my stomach drops
As I free fall off this building to my death
I’m fucked up and so alone
I’m on the edge, I’ve lost control
And I’m afraid I might just have to jump
I’m on the tallest building in the sky
I’m sorry, Mom, I’m not alright
And I’m afraid I might just have to jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Would you die for the God who has lied to us all?
Crucified on the cross as the people watched
And the angels cried, creatures crawled
Consume my soul as the darkness falls from the sky
If you see what I saw
Lord, have mercy for us all
I’ve been speaking to the walls in my mind
I’m fucked up and so alone
I’m on the edge, I’ve lost control
And I’m afraid I might just have to jump
I’m on the tallest building in the sky
I’m sorry, Mom, I’m not alright
And I’m afraid I might just have to jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
(And I’m afraid I might just have to jump)

Jump (traduzione)

Sono incasinato e così solo
Sono al limite, ho perso il controllo
E temo di dover semplicemente saltare
Sono sull'edificio più alto del cielo
Mi dispiace, mamma, non sto bene
E temo di dover semplicemente saltare
Mentre sono seduto qui su questo tetto di New York
Contemplando la vita prima di morire
I miei piedi si aggrovigliano, il mio stomaco cade
Mentre sono in caduta libera da questo edificio verso la mia morte
Sono incasinato e così solo
Sono al limite, ho perso il controllo
E temo di dover semplicemente saltare
Sono sull'edificio più alto del cielo
Mi dispiace, mamma, non sto bene
E temo di dover semplicemente saltare
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
Moriresti per il Dio che ha mentito a tutti noi?
Crocifisso sulla croce mentre la gente guardava
E gli angeli piangevano, le creature strisciavano
Consuma la mia anima mentre l'oscurità cade dal cielo
Se vedi cosa ho visto
Signore, abbi pietà di tutti noi
Ho parlato ai muri nella mia mente
Sono incasinato e così solo
Sono al limite, ho perso il controllo
E temo di dover semplicemente saltare
Sono sull'edificio più alto del cielo
Mi dispiace, mamma, non sto bene
E temo di dover semplicemente saltare
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
Salta, salta, salta, salta
(E temo di dover solo saltare)