Traduzione del testo della canzone Freaking Out - Pop legends

Freaking Out (originale)

Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)
Oh my god, you got me in, and we can’t get out
Eenie meenie minie mo
It’s too easy I’m freaking out
You are the medic, I know your anatomy
It’s like a movie, should win an academy
I throw a salary, up when you strut at me
When there’s a policy, send a recovery
Heaven is like, give me a break
I give you some of that, (…)
Catching all on video tape
And play back the highlights tomorrow
Too much alcohol
Too many women every night
It’s a replay
What’s happening?
(Hook)
Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)
I plan to get white boy wasted
The villain in my face took a vacation
A lot of goons see me know I ain’t chasing
The room spinning ing ing ing
And I’m done
Shot like shark, bang bang, that’s a gun
I shoulda auditioned for hangover 1, 2, 3
Oh no, bartender said, you want a drink, oh no
On the side, never ever ever ever drink again
That’s it, drinks, so I will sip again
With a headache, throwing up slurring
Sex on the beach (…)
Too much alcohol
Too many women every night
It’s a replay
What’s happening?
(Hook)(x2)
Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)

Freaking Out (traduzione)

Oh, mio dio, penso, sto andando fuori di testa
Troppi drink, troppi giri
Sono tra le nuvole, senza scendere
(Amico, sto andando fuori di testa)
Oh mio Dio, mi hai fatto entrare e non possiamo uscirne
Eenie meenie minie mo
È troppo facile sto impazzendo
Tu sei il medico, conosco la tua anatomia
È come un film, dovrebbe vincere un'accademia
Io getto uno stipendio, su quando ti pavoneggi con me
Quando è presente una norma, invia un recupero
Il paradiso è come, dammi una pausa
Ve ne fornisco un po', (...)
Cattura tutto su videocassetta
E riproduci i momenti salienti di domani
Troppo alcol
Troppe donne ogni notte
È un replay
Cosa sta succedendo?
(Gancio)
Oh, mio dio, penso, sto andando fuori di testa
Troppi drink, troppi giri
Sono tra le nuvole, senza scendere
(Amico, sto andando fuori di testa)
Ho intenzione di far ubriacare il ragazzo bianco
Il cattivo nella mia faccia si è preso una vacanza
Molti scagnozzi mi vedono sanno che non sto inseguendo
La stanza che gira ing
E ho finito
Sparato come uno squalo, bang bang, quella è una pistola
Avrei dovuto fare il provino per i postumi di una sbornia 1, 2, 3
Oh no, ha detto il barista, vuoi un drink, oh no
Tra l'altro, non bere mai più
Ecco fatto, bevande, quindi berrò di nuovo
Con mal di testa, vomitare biascicare
Sesso in spiaggia (...)
Troppo alcol
Troppe donne ogni notte
È un replay
Cosa sta succedendo?
(Gancio)(x2)
Oh, mio dio, penso, sto andando fuori di testa
Troppi drink, troppi giri
Sono tra le nuvole, senza scendere
(Amico, sto andando fuori di testa)