Traduzione del testo della canzone Choke - Poppy

Choke (originale)

Help, I’m drowning
There’s nobody around me
I need someone to save me
Can you come and take me?
Help, I’m choking
There’s liquid in my breathing
I think I’m sinking
The oxygen is leaking
Choke
Choke
Choke
Choke
The demon has seen me
He said «I'm not leaving»
The angel is watching me, knows he can’t stop me
I’m guessing they’re testing me
Getting the best of me
Don’t know how long until they see the rest of me
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
They don’t believe me
My heart isn’t beating
They say I’m imagining, just make believing
The geometry I am seeing
Is leading me to frequencies in my chest, and they’re teasing me
Choke
Choke
Choke
Choke
Now everything’s clearer
I look in the mirror
And laugh at the past in the face of the fear
The angel is watching me laugh
And he stops me
To tell me that the end is here
Transition completed
The demon’s defeated
He disappears into the smoke
All systems are go
Countdown, five, four, three, two, one
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke

Choke (traduzione)

Aiuto, sto affogando
Non c'è nessuno intorno a me
Ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Puoi venire a prendermi?
Aiuto, sto soffocando
C'è del liquido nel mio respiro
Penso che sto affondando
L'ossigeno perde
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Il demone mi ha visto
Ha detto «Non me ne vado»
L'angelo mi sta guardando, sa che non può fermarmi
Immagino che mi stiano mettendo alla prova
Ottenere il meglio di me
Non so quanto tempo prima che vedranno il resto di me
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Non mi credono
Il mio cuore non batte
Dicono che sto immaginando, basta credere
La geometria che sto vedendo
Mi sta portando alle frequenze nel mio petto e mi prendono in giro
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Ora è tutto più chiaro
Mi guardo allo specchio
E ridi del passato di fronte alla paura
L'angelo mi sta guardando ridere
E lui mi ferma
Per dirmi che la fine è qui
Transizione completata
Il demone è sconfitto
Scompare nel fumo
Tutti i sistemi sono andati
Conto alla rovescia, cinque, quattro, tre, due, uno
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento
Soffocamento