| The State, the government, the supreme, the eternal
| Lo Stato, il governo, il supremo, l'eterno
|
| The aggressor against the persons and property of the mass of the public
| L'aggressore contro le persone e i beni della massa del pubblico
|
| All states, everywhere
| Tutti gli stati, ovunque
|
| Whether democratic, dictatorial or monarchical
| Che siano democratici, dittatoriali o monarchici
|
| Whether red, white, blue or brown
| Che sia rosso, bianco, blu o marrone
|
| The State
| Lo stato
|
| For centuries, the State has robbed people at bayonet point and called it «taxation»
| Per secoli, lo Stato ha derubato le persone a baionetta e l'ha chiamata «tassazione»
|
| For centuries, the State has enslaved people into its armed battalions and
| Per secoli, lo Stato ha ridotto in schiavitù le persone nei suoi battaglioni armati e
|
| called it «conscription»
| lo chiamava «coscrizione»
|
| The State
| Lo stato
|
| The State
| Lo stato
|
| For centuries, the State has robbed people at bayonet point and called it «taxation»
| Per secoli, lo Stato ha derubato le persone a baionetta e l'ha chiamata «tassazione»
|
| Coercion and violence by the direct threat of confiscation or imprisonment
| Coercizione e violenza con minaccia diretta di confisca o incarcerazione
|
| This is taxation
| Questa è la tassazione
|
| The State
| Lo stato
|
| For centuries, the State has robbed people at bayonet point and called it «taxation»
| Per secoli, lo Stato ha derubato le persone a baionetta e l'ha chiamata «tassazione»
|
| For centuries, the State has enslaved people into its armed battalions and
| Per secoli, lo Stato ha ridotto in schiavitù le persone nei suoi battaglioni armati e
|
| called it «conscription»
| lo chiamava «coscrizione»
|
| The State
| Lo stato
|
| The State | Lo stato |