Traduzione del testo della canzone China Lady - Praga Khan

China Lady (originale)

I need to feel this pain
As long as your poison fills my veins
I need to feel this pain
As long as your madness feeds my brain
Feeds my brain
Fire, fire, set my soul on fire
Fire, a diabolic smile
Fallen angel of desire
Mystic power sets me
Free, free, cast your spell on me
Use your pagan energy
In a sea of mystery
Lady put a hex on me
Soul, soul, penetrate my soul
Pierce my flesh and make me whole
Cause I’m way out of control
Lady infiltrate my
Brain, brain, need to feel this pain
Spirits driving me insane
Selfinflicted wounds remain
Prisoner with ball and chain
I need to feel this pain
As long as your madness feeds my brain
Feeds my brain
Eyes, eyes, look into my eyes
Frightened eyes will never lie
You’re a demon in disguise
Lotus flower make me
See, see, tell me how to be
You predict my destiny
In satanic poetry
Lady cast your spell on me
Dance, dance put me in a trance
Hocus pocus make me dance
Ripe with passion and romance
China Lady take my
Hand, hand, make me understand
That your wish is my command
Mystic writings in the sand
On my trip to kuku Land

(traduzione)

Ho bisogno di sentire questo dolore
Finché il tuo veleno riempie le mie vene
Ho bisogno di sentire questo dolore
Finché la tua follia nutre il mio cervello
Nutre il mio cervello
Fuoco, fuoco, dai fuoco alla mia anima
Fuoco, un sorriso diabolico
Angelo caduto del desiderio
Il potere mistico mi imposta
Libero, libero, lancia il tuo incantesimo su di me
Usa la tua energia pagana
In un mare di mistero
La signora ha messo una maledizione su di me
Anima, anima, penetra nella mia anima
Perfora la mia carne e rendimi integro
Perché sono fuori controllo
Signora si infiltra nel mio
Cervello, cervello, hai bisogno di sentire questo dolore
Gli spiriti mi fanno impazzire
Le ferite autoinflitte restano
Prigioniero con palla al piede
Ho bisogno di sentire questo dolore
Finché la tua follia nutre il mio cervello
Nutre il mio cervello
Occhi, occhi, guardami negli occhi
Gli occhi spaventati non mentiranno mai
Sei un demone travestito
Fiore di loto fammi
Vedi, vedi, dimmi come essere
Prevedi il mio destino
Nella poesia satanica
Lady ha lanciato il tuo incantesimo su di me
Balla, balla mi metti in trance
Hocus pocus mi fa ballare
Maturo di passione e romanticismo
China Lady prendi il mio
Mano, mano, fammi capire
Che il tuo desiderio sia il mio comando
Scritti mistici nella sabbia
Durante il mio viaggio a Kuku Land