Traduzione del testo della canzone One Foot In The Grave - Praga Khan

One Foot In The Grave (originale)

I’m a free man
We lead double lives, we deal in sex
And beautiful women
They give me pleasure
Flushing your brains down the toilet
What is happening to your world
Doomed to pass your days in sadness
Terror in the mouth of madness
Living one foot in the grave
I have not done you a favor
And atill what difference would it make
Tired of waking up each morning
Knowing that you’re out of warnings
Brother, your life fades away
Why can’t you just leave me alone
If I could hate you
If I would save you
Strings attached forever
Are you hiding something from me
Don’t try to hold back your tears
You can’t hide it any longer
Let it out, it makes you stronger
To accept reality
I don’t wanna go down with you
But without you I’m incomplete
Keep on living like you should
You know the beast is in your blood
And it’s never going to leave
Why can’t you just leave me alone
If I could hate you
If I would save you
Strings attached forever
If I could hate you
If I would save you
Strings attached forever
If I could hate you
If I would save you
Strings attached forever

One Foot In The Grave (traduzione)

Sono un uomo libero
Conduciamo una doppia vita, ci occupiamo di sesso
E belle donne
Mi danno piacere
Sciacquare il cervello nel water
Cosa sta succedendo al tuo mondo
Destinato a passare i giorni nella tristezza
Terrore in bocca alla follia
Vivere un piede nella tomba
Non ti ho fatto un favore
E fino a che differenza farebbe
Stanco di svegliarsi ogni mattina
Sapere che sei fuori dagli avvisi
Fratello, la tua vita svanisce
Perché non puoi lasciarmi in pace
Se potessi odiarti
Se ti salvassi
Corde attaccate per sempre
Mi stai nascondendo qualcosa
Non cercare di trattenere le lacrime
Non puoi più nasconderlo
Lascialo uscire, ti rende più forte
Per accettare la realtà
Non voglio scendere con te
Ma senza di te sono incompleto
Continua a vivere come dovresti
Sai che la bestia è nel tuo sangue
E non se ne andrà mai
Perché non puoi lasciarmi in pace
Se potessi odiarti
Se ti salvassi
Corde attaccate per sempre
Se potessi odiarti
Se ti salvassi
Corde attaccate per sempre
Se potessi odiarti
Se ti salvassi
Corde attaccate per sempre