Traduzione del testo della canzone You Break My Heart - Praga Khan

You Break My Heart (originale)

You break my heart
You’re ripping it apart
Walking on a wire
Into an ocean of desire, I lost control
You terrorise my soul
You tear me down
To you I’m just a clown
Cursed by an evil spell
I’m waiting in my padded cell
You crucify my love
Inside I’ve died and every time I shut my eyes
I think of you and thoughts of sadness fill my mind
Inside I hide, I wish that I could turn back time
But now you’re gone, no words to say nor tears to cry
Betrayed and used
Imprisoned and accused
The pain I feel inside
Your love for me, it was a lie
You’ve hurt me bad
I’m trapped in my desire
You are so cruel
To you I’m just a fool
I accept the pain
That causes me to go insane
Engaged in sin, I’m paying for my crime
Inside I’ve died and every time I shut my eyes
I think of you and thoughts of sadness fill my mind
Inside I hide, I wish that I could turn back time
But now you’re gone, no words to say nor tears to cry

You Break My Heart (traduzione)

Mi spezzi il cuore
Lo stai facendo a pezzi
Camminare su un filo
In un oceano di desiderio, ho perso il controllo
Tu terrorizzi la mia anima
Mi abbatti
Per te sono solo un pagliaccio
Maledetto da un incantesimo malvagio
Sto aspettando nella mia cella imbottita
Hai crocifisso il mio amore
Dentro sono morto e ogni volta chiudo gli occhi
Penso a te e pensieri di tristezza riempiono la mia mente
Dentro mi nascondo, vorrei poter tornare indietro nel tempo
Ma ora te ne sei andato, nessuna parola da dire né lacrime da piangere
Tradito e usato
Imprigionato e accusato
Il dolore che sento dentro
Il tuo amore per me, era una bugia
Mi hai ferito gravemente
Sono intrappolato nel mio desiderio
Sei così crudele
Per te sono solo uno stupido
Accetto il dolore
Questo mi fa impazzire
Impegnato nel peccato, sto pagando per il mio reato
Dentro sono morto e ogni volta chiudo gli occhi
Penso a te e pensieri di tristezza riempiono la mia mente
Dentro mi nascondo, vorrei poter tornare indietro nel tempo
Ma ora te ne sei andato, nessuna parola da dire né lacrime da piangere