Traduzione del testo della canzone More Money - Pressa

More Money (originale)

More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
I’m on the road, never home, I’m cookin' dope on the stove
'Member nights I was cold, now I can barely even wake up
Afterparty, afterparty, life feel like it’s made up
Bitches got my D up, bitches with the C cup
Life ain’t a surprise, yeah, I ain’t scared to die, yeah
Brother turned to Muslim, greet him, «As-Salaam-Alaikum»
Bitches wanna play us, play me at Coachella
I used to sell drugs, a little farther down was Sega
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
Put my life on the line, they kill you where you reside
I’m in the trap with the guys, we multiply and divide
The other day I got the call that my man died
My nigga said he got me, but my man lied
I’m in the woods where they treat you like a reptile
Hotter than a campfire, BFR the franchise
And the other thing, mama, she ain’t gotta worry
Couple friends behind bars and a couple in the cemetery
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
They gon' put your life in the jury’s hands
You prolly would have thought twice if beforehand
Lil' nigga on the block, he got no plans
He make a whole lot of songs but know nothin' 'bout SOCAN
Money was the motive, all just for the moment
Watch the game on the block while he zones in
He started shootin' at the cops once they closed in
From a block where the car’s prolly stolen
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem
More money, more problems
Starboy, but no stardom
Same chart, but different column
Rollin' dice like a brother come from Harlem

(traduzione)

Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Sono in viaggio, mai a casa, sto cucinando la droga sui fornelli
"Le notti dei membri avevo freddo, ora riesco a malapena a svegliarmi
Afterparty, afterparty, la vita sembra inventata
Le femmine hanno la mia D up, le femmine con la coppa C
La vita non è una sorpresa, sì, non ho paura di morire, sì
Fratello rivolto al musulmano, salutalo, «As-Salaam-Alaikum»
Le puttane vogliono giocare con noi, giocare con me al Coachella
Vendevo droga, un po' più in basso c'era Sega
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Metti in gioco la mia vita, ti uccidono dove risiedi
Sono nella trappola con i ragazzi, ci moltiplichiamo e ci dividiamo
L'altro giorno ho ricevuto la chiamata che il mio uomo è morto
Il mio negro ha detto che mi ha preso, ma il mio uomo ha mentito
Sono nei boschi dove ti trattano come un rettile
Più caldo di un falò, BFR il franchise
E l'altra cosa, mamma, non deve preoccuparsi
Un paio di amici dietro le sbarre e un paio al cimitero
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Mettono la tua vita nelle mani della giuria
Probabilmente ci avresti pensato due volte se in anticipo
Lil' nigga sul blocco, non ha piani
Fa un sacco di canzoni ma non sa niente di SOCAN
Il motivo era il denaro, tutto solo per il momento
Guarda la partita sul blocco mentre entra in zona
Ha iniziato a sparare alla polizia una volta che si sono avvicinati
Da un blocco in cui l'auto è stata probabilmente rubata
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem
Più soldi, più problemi
Starboy, ma nessuna celebrità
Stesso grafico, ma colonna diversa
Lanciare i dadi come un fratello viene da Harlem