Traduzione del testo della canzone Allen Street - Pretty Sick

Allen Street (originale)

Out on Allen Street at 7 in the morning
If I help him up, will he give me fair warning
Let me lick the wounds I got while I was out last night
Wish you were here with me but
Your girlfriends wasting your time
Nothing’s gonna last forever
I feel better safe than sorry
Nothing’s gonna last forever
Nothing’s gonna last forever
I feel better safe than sorry
Nothing’s gonna last forever
Out on Bowery at midnight in the summer
I can’t help but smile when she says I’m her lover
Back in Harlem, now you won’t even call me
Cut myself up, now it makes me feel more holy
Nothing’s gonna last forever
I feel better safe than sorry
Nothing’s gonna last forever
Nothing’s gonna last forever
I feel better safe than sorry
Nothing’s gonna last forever

Allen Street (traduzione)

In Allen Street alle 7 del mattino
Se lo aiuto, mi darà un giusto avvertimento
Fammi leccare le ferite che ho avuto mentre ero fuori la notte scorsa
Vorrei che tu fossi qui con me ma
Le tue amiche ti fanno perdere tempo
Niente durerà per sempre
Mi sento meglio al sicuro che dispiaciuto
Niente durerà per sempre
Niente durerà per sempre
Mi sento meglio al sicuro che dispiaciuto
Niente durerà per sempre
Fuori a Bowery a mezzanotte in estate
Non posso fare a meno di sorridere quando dice che sono il suo amante
Di ritorno ad Harlem, ora non mi chiamerai nemmeno
Tagliami, ora mi fa sentire più santo
Niente durerà per sempre
Mi sento meglio al sicuro che dispiaciuto
Niente durerà per sempre
Niente durerà per sempre
Mi sento meglio al sicuro che dispiaciuto
Niente durerà per sempre