Traduzione del testo della canzone Float - PROF

Float (originale)

I’m not an MC murderer, I just kill a lot
Ripped the spot, call me Mr. rips a lot, kill the block
Whether I am ill or not
Better tie your fill or not
By my chest 'cause you can’t stop’em movin' cinderblock
With the loose lip, candy’s round up pool sticks
Straight up stupid, eagles made of bruises
And my momma always told me I can do this
Chase my dreams, high beams, momma I can choose this
Who rips better than me, I’ll let 'em enter the dream
And see what I breath and feel what I see
At the age of 15, a man in me, had to be born to protect my family
But now he’s asking me, and now I’m askin' back
How we gonna put this fire out, ask 'em that
I’ll be the first one there, my sister will be the next to show
Whose next to join the Lake and Cedar festival
So burn, baby, burn.
We don’t need no water, let the mother-fucker burn
And another mothers turn, to turn the other cheek
To learn by yourself and survive by the week
But I’m alive on the street where the talk is cheap
And sick of swimmin' bitch I float
Whoa, the days are bright
But when I sleep got the moon at night
And when I wake got another day
Whoa-oo-oooah
Learn from mistakes
I got pictures in my pockets
Got money for good causes
Ah la la la la la la la la laaaaaaaaaah
So now my poppa’s gone again
Gone like a lotta men
Still got family, but no house to put my problems in
And once again I’m a nomad
I hold that cold, vocab, and make cold raps
I hold that to myself
I sing a song of an eagle with his wings clipped
A man who has been stripped
Seven years welfare, single mother, four children, college, we don’t need no
help here
Show me the definition of some hard work
I’ll show you my mother livin' on this hard earth, but
Yes, What a success
Four kids raised in the best of the best
And Anastasia, you can count on me
Give you the strength that I have found in me
And probably I can be the man
That raised you and brought you up with his bare hands, but
Yes, You can rest in peace
I’m finally the strong man he meant me to be
And effortlessly, he taught a lesson to me
Nothin' in life is penalty free
And I’ve gladly paid my dues
I’m waiting for the sunshine to come around and shine my shoes
Whoa
The day’s are bright
But when I sleep got the moon at night
And when I wake got another day
Whoa-o-oh, learn from mistakes
I got pictures in my pockets
Got money for good causes
Ah la la da da da da da da da da da daaaaaah

(traduzione)

Non sono un assassino dell'MC, uccido solo molto
Strappato il punto, chiamami Mr. strappa molto, uccidi il blocco
Che io sia malato o meno
Meglio legare o meno il riempimento
Per il mio petto perché non puoi impedirgli di muovere blocchi di cenere
Con il labbro sciolto, i bastoncini da biliardo arrotondati di caramelle
Dritto stupido, aquile fatte di lividi
E mia mamma mi ha sempre detto che posso farlo
Insegui i miei sogni, raggi abbaglianti, mamma, posso scegliere questo
Chi strappa meglio di me, lo lascerò entrare nel sogno
E guarda cosa respiro e sento cosa vedo
All'età di 15 anni, un uomo in me doveva nascere per proteggere la mia famiglia
Ma ora me lo sta chiedendo, e ora sto chiedendo indietro
Come spegneremo questo incendio, chiediglielo
Sarò il primo lì, mia sorella sarà il prossimo a mostrare
Il prossimo a partecipare al festival del lago e del cedro
Quindi brucia, piccola, brucia.
Non abbiamo bisogno di acqua, lascia bruciare quel figlio di puttana
E un'altra madre si gira, per porgere l'altra guancia
Per imparare da te stesso e sopravvivere entro la settimana
Ma sono vivo per la strada dove si parla a buon mercato
E stanco di nuotare, puttana, galleggio
Whoa, le giornate sono luminose
Ma quando dormo c'è la luna di notte
E quando mi sveglio è arrivato un altro giorno
Whoa-oo-oooah
Imparare dagli errori
Ho le foto nelle tasche
Ho soldi per buone cause
Ah la la la la la la la la la laaaaaaaaah
Quindi ora il mio papà se n'è andato di nuovo
Se n'è andato come un sacco di uomini
Ho ancora una famiglia, ma nessuna casa in cui mettere i miei problemi
E ancora una volta sono un nomade
Tengo quel freddo, vocabolo e faccio colpi freddi
Lo tengo per me
Canto il canto di un'aquila con le ali tarpate
Un uomo che è stato spogliato
Sette anni di welfare, madre single, quattro figli, college, non abbiamo bisogno di no
aiuta qui
Mostrami la definizione di un duro lavoro
Ti mostrerò mia madre che vive su questa dura terra, ma
Sì, che successo
Quattro bambini cresciuti nel meglio del meglio
E Anastasia, puoi contare su di me
Dammi la forza che ho trovato in me
E probabilmente io posso essere l'uomo
Che ti ha cresciuto e ti ha allevato a mani nude, ma
Sì, puoi riposare in pace
Finalmente sono l'uomo forte che voleva che fossi
E senza sforzo, mi ha insegnato una lezione
Niente nella vita è esente da sanzioni
E ho pagato volentieri la mia quota
Sto aspettando che il sole si avvicini e mi faccia brillare le scarpe
Whoa
Le giornate sono luminose
Ma quando dormo c'è la luna di notte
E quando mi sveglio è arrivato un altro giorno
Whoa-o-oh, impara dagli errori
Ho le foto nelle tasche
Ho soldi per buone cause
Ah la la da da da da da da da daaaaaah