Traduzione del testo della canzone Rocket Man - PROF

Rocket Man (originale)

Up up and away, take me away
Light speed on the game
To know where I come from is to
Know that it’s all the same
Give me a match and I’ll light that fire
Little bit of gasoline and I’ll touch that star
Battle galactic,
Enterprise is bound to go higher
Up up and away
Ain’t nobody handing out shit but a lock and chain
When you’re locked and loaded like a
I got this game in a box of things
But as for now, man, I’m stuck on this earth
Build my pad as a vessel, Imma make this shit work
Bottle up dreams, swallow up beams
Lightning strikes clean
So when this shit hits I’ll be ready for it with a pair of metal jeans
Triple beam kerosene dreams
Barely seen fiends
Carelessly embarrassed parents clarence has a dream
High in the clouds
right to the mouth
Can’t live life in a hall
I’m gonna take off thank God take off right now
Up up and away, take me away
Light speed on the game
To know where I come from is to
Know that it’s all the same
Night owl style
I’m a wild child
Eat air, shit clouds
what I’m talking bout is POW POW
Cut off the top of the cieling
Got a hole in my house this a double feeling
Stuck in the stars
Put enough of my touch of luck anyway
Chuck buckle up man I think I’m teething
But as for now, man, I’m stuck on this earth
Build my mike as a vessel, Imma make this shit work
I’m out of this world
Can’t nobody compare me to these earls
Carelessly, I be thorough
Think about the next stop guess what pit stop I refill
I keep ill, I eat skills
I climb mountains, I need thrills
Keep a couple dollar bills under my collar
So when I pop know that I don’t mean pills
Oh be real
Homie, chill
I only kill to open deals
I take off and leave all
I can’t hear y’all like Evander Holyfield
Up up and away, take me away
Light speed on the game
To know where I come from is to
Know that it’s all the same
Up up and away
(Rocket man, rocket man)
Up up and away
(Pack my bags, pack my bags)
Up up and away
(Rocket man, rocket man)
Up up and away
(Pack my bags, pack my bags)
Let’s go, let’s go
(Light speed on the game)
All
(Know that it’s all the same)
Let’s go, let’s go
(Light speed on the game)
All
(Know that it’s all the same)
Up up and away
(Rocket man, rocket man)
Up up and away
(Pack my bags, pack my bags)
Up up and away
(Rocket man, rocket man)
Up up and away
(Pack my bags, pack my bags)

(traduzione)

Su su e via, portami via
Velocità leggera sul gioco
Sapere da dove vengo è
Sappi che è tutto uguale
Dammi un fiammifero e accenderò quel fuoco
Un po' di benzina e toccherò quella stella
Battaglia galattica,
L'impresa è destinata ad andare più in alto
Su su e via
Nessuno distribuisce merda ma un lucchetto e una catena
Quando sei bloccato e caricato come un
Ho questo gioco in una scatola di cose
Ma per ora, amico, sono bloccato su questa terra
Costruisci il mio pad come una nave, farò in modo che questa merda funzioni
Imbottiglia i sogni, inghiotti i raggi
Il fulmine colpisce in modo pulito
Quindi quando questa merda arriverà, sarò pronto per questo con un paio di jeans di metallo
Sogni di cherosene a triplo raggio
Demoni appena visti
Genitori imbarazzati con noncuranza clarence ha un sogno
In alto tra le nuvole
diritto alla bocca
Non posso vivere la vita in una sala
Sto per decollare grazie a Dio decolla subito
Su su e via, portami via
Velocità leggera sul gioco
Sapere da dove vengo è
Sappi che è tutto uguale
Stile nottambulo
Sono un bambino selvaggio
Mangia aria, nuvole di merda
quello di cui sto parlando è POW POW
Taglia la parte superiore del soffitto
Ho un buco in casa mia, questa è una doppia sensazione
Bloccato tra le stelle
Metti comunque abbastanza del mio tocco di fortuna
Chuck allaccia le cinture, amico, penso di star mettendo i denti
Ma per ora, amico, sono bloccato su questa terra
Costruisci il mio microfono come una nave, farò in modo che questa merda funzioni
Sono fuori da questo mondo
Nessuno può paragonarmi a questi conti
Con noncuranza, sarò completo
Pensa alla prossima fermata, indovina quale pit stop devo riempire
Mi stolto, mangio abilità
Salgo montagne, ho bisogno di emozioni
Tieni un paio di banconote da un dollaro sotto il mio colletto
Quindi, quando faccio pop, so che non intendo le pillole
Oh sii reale
Amico, rilassati
Uccido solo per aprire accordi
Decollo e lascio tutto
Non riesco a sentirvi come Evander Holyfield
Su su e via, portami via
Velocità leggera sul gioco
Sapere da dove vengo è
Sappi che è tutto uguale
Su su e via
(uomo razzo, uomo razzo)
Su su e via
(Prepara le mie valigie, prepara le mie valigie)
Su su e via
(uomo razzo, uomo razzo)
Su su e via
(Prepara le mie valigie, prepara le mie valigie)
Andiamo, andiamo
(Velocità leggera sul gioco)
Tutto
(Sappi che è tutto uguale)
Andiamo, andiamo
(Velocità leggera sul gioco)
Tutto
(Sappi che è tutto uguale)
Su su e via
(uomo razzo, uomo razzo)
Su su e via
(Prepara le mie valigie, prepara le mie valigie)
Su su e via
(uomo razzo, uomo razzo)
Su su e via
(Prepara le mie valigie, prepara le mie valigie)