Traduzione del testo della canzone Detached - Prong

Detached (originale)

Whoa all in vain trouble for the man is all the same for the most part
Would never have thought that I’d ever come close to this inside
Equal in the fact that we all may pass at anytime
Illusion is gone new clarity of thought and the insight
Too serious now for clouded eyes gonna look right
I’m gonna tell you it’s all in vain the choice is made
I’m gonna tell you there is no blame gonna tell you
We’re gonna roll right through it all
It’s not affecting it has no meaning detached from it all
All in vain subtle for the hands if not much pain for the lost heart
Remainder of the being bold enough keep their heads high
Keeping those away from what they know is a total lie
I’m gonna tell you its all in vain it’s all a game choice is made
There is no blame it’s all in vain I’m gonna tell you
We’re gonna roll right through it all
It’s not affecting it has no meaning detached from it all
It’s not affecting our daily living detached from it all
All in vain gonna tell you it’s all a game
Gonna tell you the choice is made gonna tell you its all in vain
All in vain gonna tell you the choice is made
Gonna tell you it’s all the same for the most part
Gonna tell you it’s all in vain gonna tell you
We’re gonna roll right through it all
It’s not affecting it has no meaning detached from it all
We’re gonna roll right through it all
It’s not affecting it has no meaning it’s not affecting our daily living
We’re not expecting it’s not defeating detached from it all

Detached (traduzione)

Whoa, tutti i guai per l'uomo sono tutti uguali per la maggior parte
Non avrei mai pensato che mi sarei mai avvicinato a questo dentro
Uguale nel fatto che tutti noi possiamo passare in qualsiasi momento
L'illusione è andata a nuova chiarezza di pensiero e intuizione
Troppo serio ora perché gli occhi appannati sembreranno giusti
Ti dirò che è tutto inutile la scelta è stata fatta
Ti dirò che non c'è nessuna colpa te lo dirà
Andremo avanti per tutto
Non sta influenzando non ha significato distaccato da tutto
Tutto invano sottile per le mani se non molto dolore per il cuore smarrito
Il resto dell'essere abbastanza audaci tiene la testa alta
Tenerli lontani da ciò che sanno è una bugia totale
Ti dirò che è tutto inutile, è tutta una scelta di gioco fatta
Non c'è nessuna colpa, è tutto inutile te lo dico io
Andremo avanti per tutto
Non sta influenzando non ha significato distaccato da tutto
Non sta influenzando la nostra vita quotidiana distaccata da tutto
Tutto invano ti dirà che è tutto un gioco
Ti dirò che la scelta è stata fatta, ti dirò che è tutto inutile
Tutto invano ti dirà che la scelta è stata fatta
Ti dirò che è tutto lo stesso per la maggior parte
Ti dirò che è tutto inutile te lo dirò
Andremo avanti per tutto
Non sta influenzando non ha significato distaccato da tutto
Andremo avanti per tutto
Non sta influenzando non significa che non sta influenzando la nostra vita quotidiana
Non ci aspettiamo che non stia sconfiggendo il distacco da tutto