Testi di Nightshift - Pryde

Nightshift (originale)

Man they don’t like me too much
I do shit that I want
I don’t gotta be focused
on having all of they love
Maybe I’ll be at fault
Maybe I’ll make mistakes
Maybe I do it all
so you’ll remember my name
I don’t wanna pretend no more
Ain’t lying about my friends no more
Not livin' in regret no more
I don’t see him as a threat no more
Don’t wanna impress no one
I just wanna get shit done
Baby I might jump this gun
Want this shit forever,
I ain’t even gotta, front
nah naah
Cause all I wanna do is give you
everything you wanted.
I’ll do whatever to get it, don’t trip
Lay it all out on the line,
don’t you worry cause we’ll be fine.
And I’ve been working all night for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
New crib, two chicks, new whip, crew straight.
Gotta do shit
all night for them huge chips and a huge name.
Work hard, play harder, save money,
spend change smarter.
Man, ever since my momma passed,
my work ethic got way harder.
I’m gone.
Getting known.
Doing everything that I want.
Sacrificing, making history,
don’t care about they response.
Chrack the bottle, roll that tree,
cut that grass like you was mowing lawns.
We bout to celebrate that whole night.
So let’s get on.
I swear to Jesus I need it.
That money, money.
That power, power.
I finna repeat it.
I’ll put my sister through college.
I’ll retire my papa.
Bitch, I catch bodies if they try stopping my guappa.
So bitch get gone.
Killing bottles of wine.
To make a lotta this money takes a lotta your time.
And I don’t built my whole being,
my quality is refined.
I say don’t worry about anything, cause that throphy is mine.
So let’s get shit done.
Cause all I wanna do is give you
everything you wanted.
I’ll do whatever to get it, don’t trip
Lay it all out on the line,
don’t you worry cause we’ll be fine.
And I’ve been working all night for you.
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night
for you
I’m working all night for you
I’m working all night
I’m working all night
I’m working all night for you
I’m working all night,
working all night for you

(traduzione)

Amico, non gli piaccio troppo
Faccio la merda che voglio
Non devo essere concentrato
sull'avere tutto ciò che amano
Forse sarò in colpa
Forse farò degli errori
Forse faccio tutto
così ricorderai il mio nome
Non voglio più fingere
Non mento più sui miei amici
Non vivere più nel rimpianto
Non lo vedo più come una minaccia
Non voglio impressionare nessuno
Voglio solo fare le cazzate
Tesoro, potrei far saltare questa pistola
Vuoi questa merda per sempre,
Non devo nemmeno, davanti
na na na
Perché tutto quello che voglio fare è darti
tutto quello che volevi.
Farò qualsiasi cosa per ottenerlo, non inciampare
Metti tutto sulla linea,
non ti preoccupare perché andrà tutto bene.
E ho lavorato tutta la notte per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Nuova culla, due pulcini, nuova frusta, equipaggio dritto.
Devo fare cazzate
tutta la notte per loro enormi chip e un nome enorme.
Lavora sodo, gioca di più, risparmia denaro,
spendi il cambiamento in modo più intelligente.
Amico, da quando mia mamma è morta,
la mia etica del lavoro è diventata molto più difficile.
Sono andato.
Farsi conoscere.
Facendo tutto ciò che voglio.
Sacrificando, facendo la storia,
non preoccuparti della loro risposta.
Rompi la bottiglia, fai rotolare quell'albero,
taglia quell'erba come se stessi falciando i prati.
Stiamo per celebrare tutta la notte.
Quindi andiamo avanti.
Giuro su Gesù che ne ho bisogno.
Quei soldi, soldi.
Quel potere, potere.
Finna di ripeterlo.
Manderò mia sorella al college.
Ritirerò mio padre.
Cagna, prendo i cadaveri se provano a fermare la mia guappa.
Quindi cagna vattene.
Uccidere bottiglie di vino.
Per guadagnare un sacco di questi soldi ci vuole molto tempo.
E non ho costruito tutto il mio essere,
la mia qualità è raffinata.
Io dico di non preoccuparti di nulla, perché quel trofeo è mio.
Quindi facciamo le cose.
Perché tutto quello che voglio fare è darti
tutto quello che volevi.
Farò qualsiasi cosa per ottenerlo, non inciampare
Metti tutto sulla linea,
non ti preoccupare perché andrà tutto bene.
E ho lavorato tutta la notte per te.
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
per te
Sto lavorando tutta la notte per te
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte
Sto lavorando tutta la notte per te
sto lavorando tutta la notte,
lavorando tutta la notte per te