Traduzione del testo della canzone Hitcher - PSYRUS

Hitcher (originale)

I need you to know
I want you to act like a best friend of mine
There’s nowhere to go
We’re trapped in a single frame of time
Back to back against the Universe
Sometimes things are getting worse
On the edge we’re too blind to see
One more step leads to eternity
Passing black holes in the deepest space
We are driving a damaged car
Radiation’s everywhere
See the void behind the glass
Four dimensions integrated
A minute costs days of delay
All the watches outdated
The twist of fate is on display
In the vacuum of space
I can hardly see your face
There’s nothing left to say
Falling away
After all these strange events
I thought the journey would never end
But it finishes this way
Falling away
Light of distant stars enchants
But most of them died long ago
The lie gives us a little choice
Are we alive?
I just don’t know
It’s so easy to get lost
In the infinity of time
Uncertainties still in the past
And it was our final try
In the vacuum of space
I can hardly see your face
There’s nothing left to say
Falling away
After all these strange events
I thought the journey would never end
But it finishes this way
Falling away
In the vacuum of space
I can hardly see your face
There’s nothing left to say
Falling away
After all these strange events
I thought the journey would never end
But it finishes this way
Falling away
(Outro)
Falling away
Falling away
Falling away
Falling away

Hitcher (traduzione)

Ho bisogno che tu lo sappia
Voglio che ti comporti come un mio migliore amico
Non c'è nessun posto dove andare
Siamo intrappolati in un singolo periodo di tempo
Schiena contro schiena contro l'Universo
A volte le cose stanno peggiorando
Siamo troppo ciechi per vedere
Un altro passo porta all'eternità
Passaggio di buchi neri nello spazio più profondo
Stiamo guidando un'auto danneggiata
Le radiazioni sono ovunque
Guarda il vuoto dietro il vetro
Quattro dimensioni integrate
Un minuto costa giorni di ritardo
Tutti gli orologi sono obsoleti
Lo scherzo del destino è in mostra
Nel vuoto dello spazio
Riesco a malapena a vedere la tua faccia
Non c'è nient'altro da dire
Cadere via
Dopo tutti questi strani eventi
Pensavo che il viaggio non sarebbe mai finito
Ma finisce così
Cadere via
La luce delle stelle lontane incanta
Ma la maggior parte di loro è morta molto tempo fa
La bugia ci dà una piccola scelta
Siamo vivi?
Non lo so
È così facile perdersi
Nell'infinito del tempo
Incertezze ancora nel passato
Ed è stata la nostra ultima prova
Nel vuoto dello spazio
Riesco a malapena a vedere la tua faccia
Non c'è nient'altro da dire
Cadere via
Dopo tutti questi strani eventi
Pensavo che il viaggio non sarebbe mai finito
Ma finisce così
Cadere via
Nel vuoto dello spazio
Riesco a malapena a vedere la tua faccia
Non c'è nient'altro da dire
Cadere via
Dopo tutti questi strani eventi
Pensavo che il viaggio non sarebbe mai finito
Ma finisce così
Cadere via
(Outro)
Cadere via
Cadere via
Cadere via
Cadere via