Traduzione del testo della canzone Duality - PSYRUS, Convex, Lachi

Duality (originale)

What I hate most about this
Is I was actually in love
It’s like you came through and freed my soul
But kept my heart in cuffs
You were a dark blue midnight
With a touch of stars
A ray of sunlight
With a hint of darkness
But I’m clouded wondering who you are
Cause I am lost in your duality
I’m like who are you actually
Are you true or you just acting for me
Cause you consume the whole of me
In your duality
In your duality
I am lost in your duality
And who are you actually
I am lost in your duality
In your duality
In your duality
In your duality, Yeah
Your brand of laid back chaos
Got me town like good and evil
It’s like you break my walls yet break my fall
I’m trapped in your upheaval
You came and steered me right
When I was veering left
But once alright
Was always when you lft me
Reminded of what I chos to forget
Now I am lost in your duality
I’m like who are you actually
Are you true or you just acting for me
Cause you consuming the whole of me
In your duality
I am lost in your duality
And who are you actually
I am lost in your duality
In your duality
In your duality
Oh oh no
Oh oh no
Oh oh no
I am lost

Duality (traduzione)

Ciò che odio di più di questo
È che ero davvero innamorato
È come se tu fossi arrivato e avessi liberato la mia anima
Ma ho tenuto il mio cuore in pugno
Eri una mezzanotte blu scuro
Con un tocco di stelle
Un raggio di sole
Con un pizzico di oscurità
Ma sono offuscato chiedendomi chi sei
Perché sono perso nella tua dualità
Sono come chi sei in realtà
Sei vero o stai solo recitando per me
Perché tu consumi tutto di me
Nella tua dualità
Nella tua dualità
Sono perso nella tua dualità
E chi sei in realtà
Sono perso nella tua dualità
Nella tua dualità
Nella tua dualità
Nella tua dualità, sì
Il tuo marchio di caos rilassato
Mi ha portato in città come il bene e il male
È come se tu rompessi i miei muri e rompessi la mia caduta
Sono intrappolato nel tuo sconvolgimento
Sei venuto e mi hai guidato a destra
Quando stavo virando a sinistra
Ma una volta va bene
È sempre stato quando mi hai lasciato
Mi viene in mente ciò che scelgo di dimenticare
Ora sono perso nella tua dualità
Sono come chi sei in realtà
Sei vero o stai solo recitando per me
Perché mi stai consumando tutto
Nella tua dualità
Sono perso nella tua dualità
E chi sei in realtà
Sono perso nella tua dualità
Nella tua dualità
Nella tua dualità
Oh oh no
Oh oh no
Oh oh no
Mi sono perso