| Вы не понимаете, откуда мы берёмся
| Non capisci da dove veniamo
|
| Год за годом, всё загадив, загадав
| Anno dopo anno, indovinando tutto, indovinando
|
| Себе побольше хайпа, фэйма
| Più clamore per te stessa, donna
|
| Хэйта, флэйма, где та флэйва
| Haita, fiamma, dov'è quella fiamma
|
| Что готова нам хоть что-то противопоставить?
| Che cosa è pronto per opporci almeno qualcosa?
|
| Мы не против вас оставить не у дел…
| Non siamo contrari a lasciarti senza lavoro...
|
| А ты, сука, думал, я так не умею?
| E tu, puttana, pensavi che non potevo farlo?
|
| Мол, крики, квадраты, корона, штробас —
| Tipo, urla, quadrati, corona, stroba -
|
| Вот всё, что скопил я за годы для вас?
| È tutto ciò che ho accumulato negli anni per te?
|
| Но как бы не так, выдыхай и не хай
| Ma non importa come, espira e non sballare
|
| Нас, ведь этот жанр не ваш и не наш
| Noi, perché questo genere non è tuo e non è nostro
|
| И на хуй нехай едут умельцы
| E vaffanculo gli artigiani
|
| …(нет…) Это не Кьянти
| …(no…) Questo non è Chianti
|
| Не морщись, сынок, я твоё подсознанье —
| Non sussultare, figliolo, io sono il tuo subconscio -
|
| Терновый венок, жажда признания…
| Una corona di spine, una sete di riconoscimento...
|
| Бежим в никуда по тёмному кругу
| Corriamo verso il nulla in un cerchio scuro
|
| И жаждем прибрать эту сцену к рукам
| E non vediamo l'ora di prendere questa scena nelle nostre mani
|
| И видим, как вы, узнав цену кругам
| E vediamo come tu, dopo aver appreso il prezzo dei cerchi
|
| Решаете сдаться, забыв про поруку…
| Decidi di arrenderti, dimenticandoti della cauzione...
|
| Да, нам вас не жаль, нас космос DDoS’ит
| Sì, non ci dispiace per te, lo spazio DDoS è noi
|
| И я становлюсь понемногу стальным,
| E divento a poco a poco acciaio,
|
| Но каждый, кто может, пусть музыку бросит,
| Ma tutti quelli che possono, lascia che la musica si fermi,
|
| А я соболезную всем остальным
| E mi condoglio con tutti gli altri
|
| Кто будет себя находить в преисподней
| Chi si ritroverà negli inferi
|
| И адским трудом подниматься до дна…
| E con un lavoro infernale per salire fino in fondo...
|
| Но если мы чудом умрём не сегодня
| Ma se miracolosamente non moriamo oggi
|
| То сможем закончить фрагмент полотна, и
| Quindi possiamo finire un frammento della tela e
|
| Любой путь к успеху ведёт в пустоту —
| Qualsiasi percorso verso il successo porta al vuoto -
|
| Мы это покажем на личном примере
| Lo mostreremo con un esempio personale
|
| Давно мы не ради акафиста тут
| Per molto tempo non siamo qui per gli acatisti
|
| Не видя сценарий играем в премьере…
| Senza vedere la sceneggiatura, recitiamo nella premiere ...
|
| И твой путь к успеху ведёт в пустоту
| E il tuo percorso verso il successo porta al vuoto
|
| Взгляни на других, кто в себя ещё верит
| Guarda gli altri che credono ancora in se stessi
|
| И всем наплевать, для чего мы все тут
| E a nessuno importa per cosa siamo tutti qui
|
| Покуда готовы стреляться в премьере…
| Finché sono pronti per girare alla premiere...
|
| Это дебют d7-d5, и здесь время повернулось вспять
| Questa è l'apertura d7-d5 e qui il tempo è tornato indietro
|
| Попробуй разбери почему опять
| Prova a capire di nuovo perché
|
| Тут все облепили пьедестал и жаждут лидера, да вот он
| Qui tutti sono bloccati attorno al piedistallo e bramano un leader, sì, eccolo qui
|
| Ты видишь, кем я стал, но не сколько я работал…
| Vedi cosa sono diventato, ma non quanto ho lavorato...
|
| И я не знаю, как объяснить тебе, что такое музыка
| E non so come spiegarti cos'è la musica
|
| И почему тут в топе одержимые, держи мои регалии
| E perché gli ossessionati in alto, mantieni le mie insegne
|
| Держи мои эмоции, держи всю мою боль,
| Trattieni le mie emozioni, trattieni tutto il mio dolore
|
| Но только не держи меня, увидимся в Вальгалле и
| Ma non trattenermi, ci vediamo nel Valhalla e
|
| Мы вызвали на бой время и боимся с ним сыграть вничью…
| Abbiamo chiamato il tempo per una rissa e abbiamo paura di giocare un pareggio con lui ...
|
| Поэтому бежим отсюда прочь… прочь…
| Perciò scappiamo da qui... via...
|
| Прочим себе поболе медалей, чем
| Altri hanno più medaglie di
|
| Прочим, кому, эти боли не дали
| Ad altri, ai quali queste pene non erano date
|
| Создать себя, выразить, выломать, выжечь
| Crea te stesso, esprimi, spezza, brucia
|
| Тем более дали нас манят сильней…
| Inoltre, ci hanno fatto un cenno più forte ...
|
| Чем домашних детей
| Che i bambini domestici
|
| Что вросли в свои гнёзда
| Che cosa sono cresciuti nei loro nidi
|
| Сквозь сотни путей
| Attraverso centinaia di percorsi
|
| Я что-то донёс, да
| Ho portato qualcosa, sì
|
| В крови до локтей
| Nel sangue fino ai gomiti
|
| Да, ропот и робу оставил на входе
| Sì, brontolii e accappatoi lasciati all'ingresso
|
| На треке Европа, здесь толпы на взводе
| Sulla pista Europa, qui il pubblico è al limite
|
| По роли мы водим их с флейтами к пропасти
| Per ruolo li conduciamo con i flauti nell'abisso
|
| Вводим пароли, меняя до гроба стиль
| Inseriamo le password, cambiando lo stile in tomba
|
| Будем ебашить со всеми к плечу
| Scopperemo con tutti sulla spalla
|
| Ведь эти расклады известны обоим:
| Dopotutto, questi layout sono noti a entrambi:
|
| Дамасская сталь и стволы без обойм
| Acciaio di Damasco e canne senza clip
|
| Я просто сильнее, и где не взлечу
| Sono solo più forte e dove non volerò
|
| Там всех обойду, мне пугать вас не надо
| Andrò in giro tutti lì, non ho bisogno di spaventarti
|
| Ведь каждый возьмёт сколько сможет нести.
| Dopotutto, ognuno prenderà tutto quello che può portare.
|
| Я просто сильнее, мой флоу — канонада
| Sono solo più forte, il mio flusso è un cannone
|
| И да, повезёт лишь способным везти
| E sì, solo chi è in grado di trasportare sarà fortunato
|
| Любой путь к успеху ведёт в пустоту —
| Qualsiasi percorso verso il successo porta al vuoto -
|
| Мы это докажем на личном примере
| Lo dimostreremo con un esempio personale
|
| Давно мы не ради акафиста тут
| Per molto tempo non siamo qui per gli acatisti
|
| Не видя сценарий играем в премьере…
| Senza vedere la sceneggiatura, recitiamo nella premiere ...
|
| И твой путь к успеху ведёт в пустоту
| E il tuo percorso verso il successo porta al vuoto
|
| Взгляни на других, кто в себя ещё верит
| Guarda gli altri che credono ancora in se stessi
|
| И всем наплевать, для чего все мы тут
| E a nessuno importa per cosa siamo tutti qui
|
| Покуда готовы стреляться в премьере…
| Finché sono pronti per girare alla premiere...
|
| Любой путь к успеху ведёт в пустоту —
| Qualsiasi percorso verso il successo porta al vuoto -
|
| Мы это покажем на личном примере
| Lo mostreremo con un esempio personale
|
| Давно мы не ради акафиста тут
| Per molto tempo non siamo qui per gli acatisti
|
| Ненавидя сценарий играем в премьере… | Odiando la sceneggiatura, recitiamo nella premiere ... |