Traduzione del testo della canzone Life in the Rain - Quantic

Life in the Rain (originale)

Sometimes I wonder if, if I know where I’m going
I go for a walk like this
And it seems I have been walking for years and years and years
And I don’t know where I’m going
I hear the sound leading me on
And I don’t know where it is taking me
Sometimes I feel as if I’m getting closer
Like now
Yes, I am getting closer
It is
The sound is getting louder
Sometimes I wonder if, if I know where I’m going
I go for a walk like this
And it seems I have been walking for years and years and years
And I don’t know where I’m going
I hear the sound leading me on
And I don’t know where it is taking me

Life in the Rain (traduzione)

A volte mi chiedo se, se so dove sto andando
Vado a fare una passeggiata così
E sembra che io cammini da anni e anni e anni
E non so dove sto andando
Sento il suono che mi guida
E non so dove mi sta portando
A volte mi sento come se mi stessi avvicinando
Come adesso
Sì, mi sto avvicinando
È
Il suono sta diventando più forte
A volte mi chiedo se, se so dove sto andando
Vado a fare una passeggiata così
E sembra che io cammini da anni e anni e anni
E non so dove sto andando
Sento il suono che mi guida
E non so dove mi sta portando