Traduzione del testo della canzone Formosa - Quarteto Em Cy, Vinícius de Moraes

Formosa (originale)

Formosa
Não faz assim
Carinho não é ruim
Mulher que nega
Não sabe não
Tem um coisa de menos no seu coração
A gente nasce, a gente cresce
A gente quer amar
Mulher que nega
Nega o que não é para negar
A gente pega, a gente entrega
A gente quer morrer
Ninguém tem nada de bom sem sofrer
Formosa mulher

Formosa (traduzione)

Formosa
non farlo così
l'affetto non è male
donna che nega
non so no
C'è una cosa in meno nel tuo cuore
Nasciamo, cresciamo
Le persone vogliono amare
donna che nega
Negare ciò che è non negare
Lo prendiamo, lo consegniamo
La gente vuole morire
Nessuno ha niente di buono senza soffrire
bella donna