| Quando O Carnaval Chegar (originale) | Quando O Carnaval Chegar (traduzione) |
|---|---|
| Quem me vê sempre parado | Chi mi vede sempre fermo |
| Distante | distante |
| Garante | Garantisce |
| Que eu não sei sambar | che non so samba |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Eu tô só vendo | Sto solo guardando |
| Sabendo | Conoscere |
| Sentindo | sentimento |
| Escutando | ascoltando |
| Não posso falar | non posso parlare |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Eu vejo as penas de louça | Vedo le piume delle stoviglie |
| Da moça | Dalla ragazza |
| Que passa | Che cosa succede |
| E não posso pegar | E non posso prendere |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Há quanto tempo desejo | Quanto tempo ho voluto |
| Seu beijo | Il tuo bacio |
| Molhado de maracujá | frutto della passione bagnato |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| E que me ofende, humilhando | E questo mi offende, mi umilia |
| Pisando | fare un passo |
| Pensando | Pensiero |
| Que eu vou aturar | Che sopporterò |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| E quem me vê apanhando | E chi mi vede picchiato |
| Da vida | Della vita |
| Duvida | Egli dubita |
| Que eu vá revidar | che combatterò |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Eu vejo a barra do dia | Vedo la barra diurna |
| Surgindo | emergente |
| Pedindo | chiedendo |
| Pra gente cantar | per noi da cantare |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Eu tenho tanta alegria | Ho tanta gioia |
| Adiada | rinviato |
| Abafada | attutito |
| Quem dera gritar | chi potrebbe urlare |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
| Tou me guardando | Mi sto mantenendo |
| Pra quando | Per quando |
| O carnaval chegar | Il carnevale arriva |
Traduzione del testo della canzone Quando O Carnaval Chegar - Quarteto Em Cy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quando O Carnaval Chegar , di -Quarteto Em Cy
Canzone dall'album: Quarteto Em Cy
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:29.02.1972
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:EMI Records Brasil
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1972 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 1966 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
Mais um Adeus ft. MPB 4 | 2005 |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |