Traduzione del testo della canzone Oh, Madame - Raduza

Oh, Madame (originale)

refrain:
Já jsem ten principál
a se mnou dneska k vám pouť přijela
fousatá žena prach už utřela
a «Škoda lásky"zvesela
Oh madame, bon soir
je tu jen kvůli vám železný muž
a mořská panna ploutví mrská už
od rána vrhač brousí si svůj nůž
La, la, la…
Jakej jste krásnej pár
kartářka řekne vám, ta v korzetu
pro pány zase máme fernet tu
a tanečnici až z orientu
Až za La Manche, kanál
dostřelí hravě náš Buffalo Bill
jo a že ten jen těžko mine cíl
rád řekne vám snad každej, kdo tam byl
La, la, la…
refrain
La, la, la…

Oh, Madame (traduzione)

ritornello:
Sono il preside
e oggi è venuto da te un pellegrinaggio
la donna barbuta ha già asciugato la polvere
e "La pietà dell'amore" esultò
Oh signora, buongiorno
c'è solo un uomo di ferro per te
e già le pinne da sirena
dal mattino il lanciatore ha affilato il coltello
La, la, la...
Che bella coppia siete
L'indovino ti dice quello con il corsetto
per i signori, abbiamo di nuovo un fernet qui
e danzatori d'Oriente
Oltre la Manica
il nostro Buffalo Bill girerà scherzosamente
sì, e che difficilmente può mancare il bersaglio
sarà felice di dirti a tutti quelli che ci sono stati
La, la, la...
ritornello
La, la, la...