Traduzione del testo della canzone Caliente...Caliente - Raffaella Carrà

Caliente...Caliente (originale)

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.
Hace tiempo que mi cuerpo
anda loco anda suelto y no lo puedo frenar.
Ah ah ah ah, y no lo puedes frenar.
Por las noches me despierto
abrazada a la almohada y con deseos de amar.
Ah ah ah ah, y con deseos de amar.
Será que ya es primavera (Caliente, caliente), no sé.
Será que ya no me besas (Caliente, caliente), no sé.
Será que tienes a otra
que tus fuerzas agota
y llegas harto de amar.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.
Hace tiempo que mi cuerpo
está desierto de besos, tu me quieres matar.
Ah ah ah ah, el la quiere matar.
Premio para el caballero
que me bese primero, no se arrepentirá.
Ah ah ah ah, no se arrepentirá.
Será que ya es primavera (Caliente, caliente), no sé.
Será que ya no me besas (Caliente, caliente), no sé.
Será que tienes a otra
que tus fuerzas agota
y llegas harto de amar.
Será que ya es primavera (Caliente, caliente), no sé.
Será que ya no me besas (Caliente, caliente), no sé.
Será que tienes a otra
que tus fuerzas agota
y llegas harto de amar.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Será que ya es primavera (Caliente, caliente), no sé.
Será que ya no me besas (Caliente, caliente), no sé.
Será que tienes a otra
que tus fuerzas agota
y llegas harto de amar.
Será que ya es primavera (Caliente, caliente), no sé.
Será que ya no me besas (Caliente, caliente), no sé.
Será que tienes a otra
que tus fuerzas agota
y llegas harto de amar.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.
Caliente caliente, eo.
Caliente caliente, oa.

(traduzione)

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.
Il mio corpo è lungo
È pazzo, è a piede libero e non posso fermarlo.
Ah ah ah, e non puoi fermarlo.
Di notte mi sveglio
abbracciare il cuscino e voler amare.
Ah ah ah, e con la voglia di amare.
È già primavera (calda, calda), non lo so.
Potrebbe essere che non mi baci più (caldo, caldo), non lo so.
Potrebbe essere che tu ne abbia un altro
che la tua forza si esaurisce
e ti stanchi di amare.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.
Il mio corpo è lungo
È deserto di baci, vuoi uccidermi.
Ah ah ah, vuole ucciderla.
premio del gentiluomo
baciami prima, non te ne pentirai.
Ah ah ah, non te ne pentirai.
È già primavera (calda, calda), non lo so.
Potrebbe essere che non mi baci più (caldo, caldo), non lo so.
Potrebbe essere che tu ne abbia un altro
che la tua forza si esaurisce
e ti stanchi di amare.
È già primavera (calda, calda), non lo so.
Potrebbe essere che non mi baci più (caldo, caldo), non lo so.
Potrebbe essere che tu ne abbia un altro
che la tua forza si esaurisce
e ti stanchi di amare.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
È già primavera (calda, calda), non lo so.
Potrebbe essere che non mi baci più (caldo, caldo), non lo so.
Potrebbe essere che tu ne abbia un altro
che la tua forza si esaurisce
e ti stanchi di amare.
È già primavera (calda, calda), non lo so.
Potrebbe essere che non mi baci più (caldo, caldo), non lo so.
Potrebbe essere che tu ne abbia un altro
che la tua forza si esaurisce
e ti stanchi di amare.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.
Caldo caldo, eo.
Caldo caldo, oh.