Traduzione del testo della canzone You Are My Friend - Rain Parade

You Are My Friend (originale)

You are my friend
So sad this had to end
Some broken things don’t mend
They lie where they fall
You say the knife
Is twisted in your back
You don’t remember that
It was in mine
But you’re my friend
My friend
And you know
Things are not the same (You can’t hide your lies)
'Cause this time
There’s nothing you can say
Friend
I’m sad it had to end
You can’t bring back the dead
They’re burning down
You’re much too smart
To waste your mind on hate
And you know too late
Don’t be afraid
But you’re my friend
My friend
You are my friend
My friend

You Are My Friend (traduzione)

Tu sei mio amico
Così triste che questo doveva finire
Alcune cose rotte non si riparano
Giacciono dove cadono
Tu dici il coltello
È contorto nella tua schiena
Non lo ricordi
Era nel mio
Ma tu sei mio amico
Amico mio
E tu sai
Le cose non sono le stesse (non puoi nascondere le tue bugie)
Perché questa volta
Non c'è niente che tu possa dire
amico
Mi dispiace che dovesse finire
Non puoi riportare indietro i morti
Stanno bruciando
Sei troppo intelligente
Per sprecare l'odio
E lo sai troppo tardi
Non aver paura
Ma tu sei mio amico
Amico mio
Tu sei mio amico
Amico mio