| Nun, liebe Kinder, gebt fein Acht
| Ora, cari figli, fate attenzione
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen
| Io sono la voce dal cuscino
|
| Ich hab' euch etwas mitgebracht
| Ti ho portato qualcosa
|
| Hab' es aus meiner Brust gerissen
| Me l'hanno strappato dal petto
|
| Mit diesem Herz hab' ich die Macht
| Con questo cuore ho il potere
|
| Die Augenlider zu erpressen
| Per ricattare le palpebre
|
| Ich singe bis der Tag erwacht
| Canto finché non arriva il nuovo giorno
|
| Ein heller Schein am Firmament
| Un bagliore luminoso nel firmamento
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht
| Vengono da te di notte
|
| Dämonen, Geister, schwarze Feen
| Demoni, fantasmi, fate nere
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht
| Strisciano fuori dal pozzo del seminterrato
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen
| E guarderò sotto le tue coperte
|
| Nun, liebe Kinder, gebt fein acht
| Ora, cari figli, fate attenzione
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen
| Io sono la voce dal cuscino
|
| Ich hab' euch etwas mitgebracht
| Ti ho portato qualcosa
|
| Ein heller Schein am Firmament
| Un bagliore luminoso nel firmamento
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht
| Vengono da te di notte
|
| Und stehlen eure kleinen, heißen Tränen
| E ruba le tue piccole lacrime calde
|
| Sie warten bis der Mond erwacht
| Aspettano che la luna si svegli
|
| Und drücken sie in meine kalten Venen
| E premili nelle mie vene fredde
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht
| Ora, cari figli, fate attenzione
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen
| Io sono la voce dal cuscino
|
| Ich singe bis der Tag erwacht
| Canto finché non arriva il nuovo giorno
|
| Ein heller Schein am Firmament
| Un bagliore luminoso nel firmamento
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mit diesem Herz hab' ich die Macht
| Con questo cuore ho il potere
|
| Die Augenlider zu erpressen
| Per ricattare le palpebre
|
| Ich singe bis der Tag erwacht
| Canto finché non arriva il nuovo giorno
|
| Ein heller Schein am Firmament
| Un bagliore luminoso nel firmamento
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt!
| Il mio cuore brucia!
|
| Mein Herz brennt! | Il mio cuore brucia! |