Traduzione del testo della canzone Sheleana - Ramriddlz

Sheleana (originale)

Baby I don’t care if you’re an innie or an outie
We could stay in or baby we can go outie
We can just talk or we can get rowdy
We can go home or baby we can go to Maui
Maybe I’m just trippin' off this codeine
Maybe I’m just livin' in the moment, girl
But when I’m with you seems like time is frozen, frozen
Maybe I’m just trippin' off this codeine
Maybe I’m just livin' in the moment, girl
But when I’m with you seems like time is frozen, frozen
I just poured some more
So don’t tell me that you leave
Don’t tell me that you’re gone (Can't let you go girl)
Just stay tonight with me and pour some more
See me she can’t deny it
That I’m the sweetest guy
Cu-cu-cutie call me cutie pie
She got them sweet buns like cinnamon
She say she wanna gimme some
I understand why she wants me
Imma cinnamon, cinnamon
Maybe I’m just trippin' off this codeine
Maybe I’m just livin' in the moment, girl
But when I’m with you seems like time is frozen, frozen
Maybe I’m just trippin' off this codeine
Maybe I’m just livin' in the moment, girl
But when I’m with you seems like time is frozen, frozen
When she pleasin' me
Tell her this pleases me
A little weed and Shelean in me (Sheleana, Sheleana baby)
I’m out in Hollywood, poppin' more mollies than I prolly should
Know you come back around just like Hollywood
Woods with the cali bud
Shelean with the bean, thats that molly
Promethazine con codeine, my Sheleana (Sheleana)
That’s my Sheleana Gomez, yeah
Go, go, go, go, go, go
Hol' up, hol' up, hol' up
I might just pour up
Hol' up, hol' up, hol' up
Might just sprite the soda
Hol' up, hol' up, hol' up
Got Sheleana Gomez
Hol' up, hol' up, hol' up
Drip to the bottom just like Tapioca
Sheleana she help me sleepa
A week without my couple liters
A week without my mamacita, make me weaker
I’m weak without Sheleana
A week without my mamacita, get no sleep
I’m weak without Sheleana
Sheleana baby

(traduzione)

Tesoro, non mi interessa se sei un idiota o un outie
Potremmo rimanere a casa o baby possiamo uscire
Possiamo solo parlare o possiamo diventare chiassosi
Possiamo andare a casa o piccola possiamo andare a Maui
Forse sto solo inciampando su questa codeina
Forse sto solo vivendo il momento, ragazza
Ma quando sono con te sembra che il tempo sia congelato, congelato
Forse sto solo inciampando su questa codeina
Forse sto solo vivendo il momento, ragazza
Ma quando sono con te sembra che il tempo sia congelato, congelato
Ne ho solo versato un po' di più
Quindi non dirmi che te ne vai
Non dirmi che te ne sei andato (non posso lasciarti andare ragazza)
Rimani solo stasera con me e versane ancora un po'
Guardami non può negarlo
Che sono il ragazzo più dolce
Cu-cu-cutie chiamami torta carina
Ha preso quei panini dolci come la cannella
Dice che vuole darmene un po'
Capisco perché lei mi vuole
Imma cannella, cannella
Forse sto solo inciampando su questa codeina
Forse sto solo vivendo il momento, ragazza
Ma quando sono con te sembra che il tempo sia congelato, congelato
Forse sto solo inciampando su questa codeina
Forse sto solo vivendo il momento, ragazza
Ma quando sono con te sembra che il tempo sia congelato, congelato
Quando lei mi fa piacere
Dille che questo mi fa piacere
Un po' di erba e Shelean in me (Sheleana, Sheleana baby)
Sono fuori a Hollywood, a far scoppiare più molly di quanto dovrei prolly
Sappi che torni in giro proprio come Hollywood
Woods con il germoglio cali
Shelean con il fagiolo, ecco quel Molly
Prometazina con codeina, la mia Sheleana (Sheleana)
Quella è la mia Sheleana Gomez, sì
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Hol' up, hol' up, hol' up
Potrei semplicemente versare
Hol' up, hol' up, hol' up
Potrebbe solo sprite la soda
Hol' up, hol' up, hol' up
Ho Sheleana Gomez
Hol' up, hol' up, hol' up
Sgocciola fino in fondo proprio come la tapioca
Sheleana, lei mi aiuta a dormire
Una settimana senza i miei due litri
Una settimana senza la mia mamacita, mi rendi più debole
Sono debole senza Sheleana
Una settimana senza la mia mamacita, non dormire
Sono debole senza Sheleana
Sheleana piccola