Traduzione del testo della canzone Survivors - Ran-D, Digital Punk

Survivors (originale)

Fight, fight
We will
Fight the suppression
We will survive
Time-time-time
Time to arise
They chain us, degrade us
Deceive and betray us
It’s time to strike back
We sharpen our blade
To rise from the depths
Emerge from the shade
They force us to kneel
But we will stand tall
We strike back with vengeance
The leaders will fall
We’re breaking the chain
It’s time to arise
Fight the suppression
We will survive
Time-time-time
Time to arise
We will survive

Survivors (traduzione)

Combatti, combatti
Noi
Combatti la repressione
Sopravviveremo
Tempo tempo tempo
È ora di alzarsi
Ci incatenano, ci degradano
Ingannare e tradirci
È ora di contrattaccare
Affiliamo la nostra lama
Per sorgere dalle profondità
Emergi dall'ombra
Ci costringono ad inginocchiarsi
Ma saremo in piedi
Rispondiamo con vendetta
I leader cadranno
Stiamo spezzando la catena
È ora di alzarsi
Combatti la repressione
Sopravviveremo
Tempo tempo tempo
È ora di alzarsi
Sopravviveremo