Traduzione del testo della canzone Outgunned - Rancid

Outgunned (originale)

Roll to Alabama or Florida panhandle
It’s a same place, the fans, what company I keep
Take north 75 to Atlanta
Highways and byways and Back street we creep
Always outnumbered, never outgunned
Carolina, Charlotte, and Raleigh
Northfolk, Richmond, Baltimore indeed we take
95 to Philadelphia when we get there we sing a song that goes
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Roll through Knoxville next stop Nashville
Take the 40 to Memphis Tennessee
Clubs and truck stops take that non stop
Little Rock, Flagstaff, Boston, Bakersfield
Always outnumbered never outgunned
Our band of outlaws is out on the run
Always outnumbered never outgunned
We don’t back down to no one, no fear, not one
Always outnumbered never outgunned

Outgunned (traduzione)

Rotola in Alabama o Florida panhandle
È lo stesso posto, i fan, la compagnia che tengo
Prendi la 75 nord verso Atlanta
Autostrade, strade secondarie e strade secondarie ci strisciano
Sempre in inferiorità numerica, mai in inferiorità numerica
Carolina, Charlotte e Raleigh
Northfolk, Richmond, Baltimora infatti prendiamo
95 a Filadelfia quando arriviamo lì cantiamo una canzone che suona
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Attraversa Knoxville alla prossima fermata Nashville
Prendi la 40 per Memphis Tennessee
I club e le fermate dei camion lo fanno senza sosta
Little Rock, Flagstaff, Boston, Bakersfield
Sempre in inferiorità numerica mai superata
La nostra banda di fuorilegge è in fuga
Sempre in inferiorità numerica mai superata
Non ci fermiamo a nessuno, nessuna paura, nessuna
Sempre in inferiorità numerica mai superata