Traduzione del testo della canzone raise me in the fucking flames - Rare Akuma

raise me in the fucking flames (originale)

Rare Akuma
Despite not always being in contact all the time over the years
He’s always been someone that, I’ve always felt like on the same page with
Uhm
Just, his music is mad, his music is crazy
He gets people hyped
Every single time that, anyone I play it to uhm
But that doesn’t necessarily mean that he’s always loud and like hyper, so he’s
You know?
I sense like vulnerability of some sense
A sense of-
If I’m feeling the pain
If I’m going insane
If I blow out my brain
Would you 'member my name
Feel like all of these motherfuckers just riding my wave
Born hated
Clout-chasing
2 to 3 faces (yeah)
So many missed opportunities
But dms from suicidegirls is new to me
Don’t ask me how I’m doing
'Cause Akuma don’t know how to speak
I swear on fucking god that I won’t fail
I put that on my kin
It’s like I can not win
(I know you stronger than that homie come on lift your chin)
I got brothers and sisters that got my back, I just want it back
(Stop the lacking homie I get it, stop being wack)
Get out of my brain
Before I go insane
I will finally open up to the world
And I hope you welcome me
Thank you
Get out of my brain
Before I go insane
I shall be risen in the flames
And I will show the world what I am capable of
This is mother fucking Akuma Season
Enjoy

(traduzione)

Raro Akuma
Nonostante non sia sempre stato in contatto nel corso degli anni
È sempre stato qualcuno con cui mi sono sempre sentito sulla stessa pagina
Uhm
Solo, la sua musica è pazza, la sua musica è pazza
Fa eccitare le persone
Ogni volta che lo suono a uhm
Ma ciò non significa necessariamente che sia sempre rumoroso e come l'iper, quindi lo è
Sai?
Percepisco una vulnerabilità di un certo senso
Un senso di-
Se sento il dolore
Se sto impazzendo
Se mi spezzo il cervello
Vorresti "membrire il mio nome".
Mi sento come se tutti questi figli di puttana cavalcassero la mia onda
Nato odiato
A caccia di influenza
Da 2 a 3 facce (sì)
Tante opportunità perse
Ma dms di suicidegirls è nuovo per me
Non chiedermi come sto
Perché Akuma non sa come parlare
Giuro su Dio fottuto che non fallirò
L'ho messo addosso ai miei parenti
È come se non potessi vincere
(Lo so che sei più forte di quell'amico, dai alza il mento)
Ho fratelli e sorelle che mi hanno coperto le spalle, lo rivoglio solo indietro
(Ferma l'amico carente, ho capito, smettila di essere pazzo)
Esci dal mio cervello
Prima di impazzire
Finalmente mi aprirò al mondo
E spero che tu mi accolga
Grazie
Esci dal mio cervello
Prima di impazzire
Sarò risorto tra le fiamme
E mostrerò al mondo di cosa sono capace
Questa è la fottuta stagione di Akuma
Divertiti