Traduzione del testo della canzone Madeline - RavenEye

Madeline (originale)

My heart is racing
You’ve seen the fault line
But the storm has just begun
Had no idea
I kept thinking I had
Everything in control
Must have been my fault
Must have done you wrong
I’d never hurt you
So spit in my face
Call me a disgrace
But I like the pain
Madeline
You reap what you sow
You pay what you owe
It breaks, it takes, it rules you
Come and get it
Madeline
Am I out of line
I feel the whip
Lashing of your tongue
I love the way you shake me
I love the way you break me
I feel alive with you
So spit in my face
Call me a disgrace
But I like the pain
Madeline
You reap what you sow
You pay what you owe
It breaks, it takes, it rules you
Come and get it
Madeline
Am I out of time
You reap what you sow
You pay what you owe
It breaks, it takes, it rules you
Come and get it
It breaks, it takes, it rules you
Come and get it
Madeline
Am I out of line
If I say I feel alive with you

Madeline (traduzione)

Il cuore mi batte forte
Hai visto la linea di faglia
Ma la tempesta è appena iniziata
Non ne avevo idea
Continuavo a pensare di averlo
Tutto sotto controllo
Deve essere stata colpa mia
Deve averti fatto male
Non ti farei mai del male
Quindi sputami in faccia
Chiamami una disgrazia
Ma mi piace il dolore
Madeline
Si raccoglie ciò che si semina
Paghi quello che devi
Si rompe, ci vuole, ti governa
Vieni a prenderlo
Madeline
Sono fuori linea
Sento la frusta
Sferzare la tua lingua
Amo il modo in cui mi scuoti
Amo il modo in cui mi rompi
Mi sento vivo con te
Quindi sputami in faccia
Chiamami una disgrazia
Ma mi piace il dolore
Madeline
Si raccoglie ciò che si semina
Paghi quello che devi
Si rompe, ci vuole, ti governa
Vieni a prenderlo
Madeline
Sono fuori tempo
Si raccoglie ciò che si semina
Paghi quello che devi
Si rompe, ci vuole, ti governa
Vieni a prenderlo
Si rompe, ci vuole, ti governa
Vieni a prenderlo
Madeline
Sono fuori linea
Se dico che mi sento vivo con te