Testi di Cartas de Amor en la Arena - Ray Conniff

Cartas de Amor en la Arena (originale)

On a day like today
We pass the time away
Writing love letters in the sand
How you laughed when I cried
Each time I saw the tide
Take our love letters from the sand
You made a vow that you would ever be true
But somehow that vow meant nothing to you
Now my broken heart aches
With every wave that breaks
Over love letters in the sand
Now my broken heart aches
With every wave that breaks
Over love letters in the sand

(traduzione)

In un giorno come oggi
Passiamo il tempo
Scrivere lettere d'amore nella sabbia
Come hai riso quando ho pianto
Ogni volta che vedevo la marea
Prendi le nostre lettere d'amore dalla sabbia
Hai fatto un voto che saresti mai stato vero
Ma in qualche modo quel voto non significava nulla per te
Ora il mio cuore spezzato fa male
Con ogni onda che si infrange
Su lettere d'amore nella sabbia
Ora il mio cuore spezzato fa male
Con ogni onda che si infrange
Su lettere d'amore nella sabbia