Traduzione del testo della canzone You Don't Owe Me a Thing - Johnnie Ray, Ray Conniff

You Don't Owe Me a Thing (originale)

Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
My heart
is crying now.
But it will laugh
again somehow
Forget me,
You don’t owe me a thing.
You lend your heart,
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
instrumental
Forget me,
Your don’t owe me a thing.
Now you just lend your heart
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing

(traduzione)

Non farlo, sii gentile con me
solo perché sono tuo
usare per essere
Dimenticami,
Non mi devi niente
Il mio cuore
sta piangendo ora.
Ma riderà
di nuovo in qualche modo
Dimenticami,
Non mi devi niente.
tu presti il ​​tuo cuore,
non dai mai,
Immagino che avrei dovuto saperlo.
Queste lacrime cadono
dai miei occhi
sono interessi su un prestito.
Non farlo, sii gentile con me
solo perché sono tuo
usare per essere
Dimenticami,
Non mi devi niente
strumentale
Dimenticami,
Non mi devi niente.
Ora presti solo il tuo cuore
non dai mai,
Immagino che avrei dovuto saperlo.
Queste lacrime cadono
dai miei occhi
sono interessi su un prestito.
Non farlo, sii gentile con me
solo perché sono tuo
usare per essere
Dimenticami,
Non mi devi niente