Testi di Good Times Hard Times - Ray Dalton

Good Times Hard Times (originale)

Well, I’ma find my baby
Well, I’ma find my baby
You make the call
I’ll take my heart and throw it out into the blue
I don’t know, I don’t know if you
Need my heart like all the other lovers do
But some days, yeah, some days
I don’t wanna think about it, think about it
I don’t need to think about it, oh
There’ll be hard times maybe
There’ll be good times, baby
This is all I know
And when the world’s too heavy
For my heart to carry
I know where I’ll go
Well, I’ma find my baby
Find my baby
I’ma find my baby
Through the good times, hard times
I’ma find my baby
Find my baby
I’ma find my baby
Through the good times, hard times
I need you now
'Cause I been frozen in this moment
And I’m through
Just living off these memories
But you
Feel so damn close
But there’s an ocean between us two
And I’m fading, I’m fading 'cause
I don’t wanna live without it, live without it
I can’t even breathe without you, oh
There’ll be hard times maybe
There’ll be good times, baby
This is all I know
And when the world’s too heavy
For my heart to carry
I know where I’ll go
Well, I’ma find my baby
Find my baby
I’ma find my baby
Through the good times, hard times
I’ma find my baby
Find my baby
I’ma find my baby
Through the good times, hard times
There’ll be hard times maybe
There’ll be good times, baby
This is all I know
And when the world’s too heavy
For my heart to carry
I know where I’ll go
There’ll be hard times maybe
There’ll be good times, baby
This is all I know
And when the world’s too heavy
For my heart to carry
I know where I’ll go
Through the good times, hard times
Through the good times, hard times
I know where I’ll go

(traduzione)

Bene, troverò il mio bambino
Bene, troverò il mio bambino
Tu fai la chiamata
Prenderò il mio cuore e lo getterò nel blu
Non lo so, non so se tu
Ho bisogno del mio cuore come fanno tutti gli altri amanti
Ma alcuni giorni, sì, alcuni giorni
Non voglio pensarci, pensaci
Non ho bisogno di pensarci, oh
Ci saranno tempi difficili forse
Ci saranno bei tempi, piccola
Questo è tutto ciò che so
E quando il mondo è troppo pesante
Per il mio cuore da portare
So dove andrò
Bene, troverò il mio bambino
Trova il mio bambino
Troverò il mio bambino
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
Troverò il mio bambino
Trova il mio bambino
Troverò il mio bambino
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
Ho bisogno di te adesso
Perché sono stato congelato in questo momento
E ho finito
Sto solo vivendo di questi ricordi
Ma tu
Sentiti così vicino
Ma c'è un oceano tra noi due
E sto svanendo, sto svanendo perché
Non voglio vivere senza di essa, vivere senza di essa
Non riesco nemmeno a respirare senza di te, oh
Ci saranno tempi difficili forse
Ci saranno bei tempi, piccola
Questo è tutto ciò che so
E quando il mondo è troppo pesante
Per il mio cuore da portare
So dove andrò
Bene, troverò il mio bambino
Trova il mio bambino
Troverò il mio bambino
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
Troverò il mio bambino
Trova il mio bambino
Troverò il mio bambino
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
Ci saranno tempi difficili forse
Ci saranno bei tempi, piccola
Questo è tutto ciò che so
E quando il mondo è troppo pesante
Per il mio cuore da portare
So dove andrò
Ci saranno tempi difficili forse
Ci saranno bei tempi, piccola
Questo è tutto ciò che so
E quando il mondo è troppo pesante
Per il mio cuore da portare
So dove andrò
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
Attraverso i bei tempi, i tempi difficili
So dove andrò