Traduzione del testo della canzone Easy to Love (From "Born to Dance") - Ray Noble and His Orchestra, Al Bowlly

Easy to Love (From "Born to Dance") (originale)

You’d be so easy to love
So easy to idolize all others above
So worth the yearning for
So swell to keep every home fire burning for
And we would be so grand at the game
Carefree together that it does seem a shame
That you can’t see your future with me Cause you’d be, oh, so easy to love
You’d be so easy to love
Easy to idolize all others above
So worth the yearning for
So swell to keep all the home fires burning for
We’d be so grand at the game
So carefree together that it does seem a shame
That you can’t see your future with me Cause you’d be, oh, so easy to love
Easy to love
Easy to love

(traduzione)

Saresti così facile da amare
Così facile idolatrare tutti gli altri sopra
Quindi vale la pena desiderarlo
Quindi gonfia per mantenere acceso ogni fuoco domestico
E saremmo così grandiosi al gioco
Spensierati insieme che sembra un peccato
Che non puoi vedere il tuo futuro con me perché saresti così facile da amare
Saresti così facile da amare
Facile idolatrare tutti gli altri sopra
Quindi vale la pena desiderarlo
Quindi gonfia per mantenere accesi tutti i fuochi domestici
Saremmo così grandiosi al gioco
Così spensierati insieme che sembra un peccato
Che non puoi vedere il tuo futuro con me perché saresti così facile da amare
Facile da amare
Facile da amare