Traduzione del testo della canzone Need Your Love - Rayven Justice, Iamsu!

Need Your Love (originale)

Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Ooh I can’t believe it girl, the way you got me feeling, I’m feening
Tryna get up in between it girl
The way you’re moving your body, you got me
I think my eyes deceiving me
Can’t believe what I’m seeing, I mean it
I could never you see you leaving me
Girl your love you got me, you got me
I know you like it when I hit it from the back
Got a nigga feening for the pussy like crack
After I’m done you gon' have to take a nap
I gotta be honest, you got me
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Yeah you know I like 'em long hair, thick as hell
Everything I spit sick, tell me get well
She wanna come to the crib, wanna get nailed
I’ma let her like a envelope in the mail
And she only want a young nigga on his grind
Every other day I’m on a campaign
I be putting work in, overtime
Every other week I’m on a damn plane
Every time a nigga leave, she be like come back
She be rolling up the weed, tryna get me to relax
Wear my heart up on my sleeve, throw it on a cold rack
Cause I’m a playa for life, I’m only staying the night
Heartbreak shit
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Cause I need your love

(traduzione)

Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Perché ho bisogno del tuo amore
Ooh non riesco a crederci ragazza, il modo in cui mi fai sentire, mi sto sentendo
Sto cercando di alzarmi in mezzo a lei, ragazza
Il modo in cui muovi il tuo corpo, mi hai preso
Penso che i miei occhi mi ingannino
Non riesco a credere a quello che vedo, lo intendo
Non potrei mai vederti lasciarmi
Ragazza il tuo amore mi hai, mi hai
So che ti piace quando lo colpisco da dietro
Ho un negro che si sbizzarrisce per la figa come il crack
Dopo che avrò finito dovrai fare un pisolino
Devo essere onesto, mi hai preso
Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Perché ho bisogno del tuo amore
Sì, lo sai che mi piacciono i capelli lunghi, folti come l'inferno
Tutto ciò che sputò malato, dimmi guarisci
Vuole venire al presepe, vuole essere inchiodata
La lascerò come una busta nella posta
E lei vuole solo un giovane negro sulla sua routine
A giorni alterni sono in campagna
Farò lavoro, straordinari
A settimane alterne sono su un dannato aereo
Ogni volta che un negro se ne va, è come tornare
Sta arrotolando l'erba, cercando di farmi rilassare
Indossa il mio cuore sulla manica, gettalo su una griglia fredda
Perché sono un playa per tutta la vita, resto solo la notte
Merda da crepacuore
Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Ragazza, lo sai non importa, ogni volta che puoi averlo
Non preoccuparti di niente ragazza perché ho bisogno del tuo amore
Perché ho bisogno del tuo amore
Perché ho bisogno del tuo amore