Traduzione del testo della canzone Moved On - Rayven Justice, Waka Flocka Flame

Moved On (originale)

Got some piece
A piece of mine
I don’t want no chick
I ain’t got no time
Wasn’t 100
Always actin' funny
Getting nothing from me
Only in it for the money
When I tried to leave
You always got me back
Throw the pussy on me
No I couldn’t say no to that
That’s okay
Now I know
Beat your ass
Adios!
It’s about time you let a nigga move on
Saw my ex bitch
I’m like
I’m like moved on
Lord knows that I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on
Cause I moved on
Cause I moved on
Lord knows that I, that I moved on
That I moved on
That I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on
Mad at me cause I ain’t trippin'
Mad at me cause I got bitches
Doing too much for attention
You be getting off your feelings
Can’t take this shit no more
This is not what I signed up for
What the fuck do I look like
Fuckin' with, dealin' with a bitch like you
I will keep on this until she’s gonna stop
I got hella bitches, i mean a lot
Looking, moving and passing on all this thots
No drama, I don’t know why
Get off my face
Get out of my way
I see that you’re mad cause I moved on
It’s about time you let a nigga move on
Saw my ex bitch
I’m like
I’m like moved on
Lord knows that I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on
Cause I moved on
Cause I moved on
Lord knows that I, that I moved on
That I moved on
That I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on
My old bitch is mad as fuck
Cause my new bitch is bad as fuck
Gotta gang all this hoes
I wanna take them off these clothes
They wanna sit on my lap, sitting like on nut
God damn, and it’s great to be the boss
I think lord made me to have a source
And I see you calling
I ain’t picking up
You see a nigga balling
And I’ma live it up
You hate to admit it
But a nigga did it better
I know you’re trying to front it with your sick bandana
You seem never here with them than me in vip
You turning on the tv and we’re on tvs
So it’s not because of me that a nigga moved on
You can’t hold on to memories too long
You said that I’m wrong
But I’m gone
I swear i’m in my zone girl i’m on
Tell the judge I’ma be out of the city
Seem like i’m getting away
Yeah, now we really in this, bitch
Yea Yea Flocka really living it
This a new chapter
You are an old book
And judging by the cover
You are old look
I’m moved on, baby gotta be free
So please keep it moving on your CD
It’s about time you let a nigga move on
Saw my ex bitch
I’m like
I’m like moved on
Lord knows that I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on
Cause I moved on
Cause I moved on
Lord knows that I, that I moved on
That I moved on
That I, that I moved on
I see that you’re mad cause I moved on

(traduzione)

Ho qualche pezzo
Un pezzo mio
Non voglio nessun pulcino
Non ho tempo
Non era 100
Comportarsi sempre in modo divertente
Non ottenere niente da me
Solo dentro per i soldi
Quando ho provato ad andarmene
Mi hai sempre riportato indietro
Getta la figa su di me
No, non potrei dire di no a questo
Va bene
Adesso lo so
Picchiati il ​​culo
Addio!
È giunto il momento di lasciare che un negro vada avanti
Ho visto la mia ex puttana
Sono come
Sono come spostato
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Che sono andato avanti
Che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
Arrabbiato con me perché non sto inciampando
Arrabbiato con me perché ho delle puttane
Fare troppo per attirare l'attenzione
Stai scappando dai tuoi sentimenti
Non posso più sopportare questa merda
Questo non è ciò per cui mi sono registrato
Che cazzo sembro
Cazzo, a che fare con una puttana come te
Continuerò così finché non smetterà
Ho delle puttane, intendo molto
Guardare, muovere e trasmettere tutti questi pensieri
Nessun drammatico, non so perché
Togliti dalla faccia
Togliti di mezzo
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
È giunto il momento di lasciare che un negro vada avanti
Ho visto la mia ex puttana
Sono come
Sono come spostato
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Che sono andato avanti
Che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
La mia vecchia puttana è pazza da morire
Perché la mia nuova puttana è cattiva come un cazzo
Devo mettere insieme tutte queste troie
Voglio toglierli questi vestiti
Vogliono sedersi sulle mie ginocchia, seduti come sul dado
Dannazione, ed è fantastico essere il capo
Penso che il signore mi abbia fatto avere una fonte
E ti vedo chiamare
Non rispondo
Vedi un negro che balla
E lo vivrò
Odi ammetterlo
Ma un negro ha fatto meglio
So che stai cercando di affrontarlo con la tua bandana malata
Non sembri mai qui con loro di me in vip
Tu accendi la TV e noi siamo in tv
Quindi non è per colpa mia che un negro è andato avanti
Non puoi trattenere i ricordi troppo a lungo
Hai detto che mi sbaglio
Ma sono andato
Giuro che sono nella mia zona ragazza ci sto
Dì al giudice che sarò fuori città
Sembra che me ne vada
Sì, ora ci siamo davvero dentro, cagna
Sì Sì Flocka lo vive davvero
Questo è un nuovo capitolo
Sei un vecchio libro
E a giudicare dalla copertina
Sei vecchio
Sono andato avanti, baby devo essere libero
Quindi, per favore, continua a spostarlo sul tuo CD
È giunto il momento di lasciare che un negro vada avanti
Ho visto la mia ex puttana
Sono come
Sono come spostato
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Perché sono andato avanti
Il Signore sa che io, che sono andato avanti
Che sono andato avanti
Che io, che sono andato avanti
Vedo che sei arrabbiato perché sono andato avanti