| Day after day I wake up with a jump
| Giorno dopo giorno mi sveglio con un salto
|
| I grab my shirt, grab my hat and
| Prendo la mia maglietta, prendo il mio cappello e
|
| I take my burnt toast
| Prendo il mio pane tostato bruciato
|
| In my mind everything seems fine
| Nella mia mente sembra tutto a posto
|
| It’s alright, it’s okay
| Va bene, va bene
|
| But somehow I know something’s missing
| Ma in qualche modo so che manca qualcosa
|
| Without your love
| Senza il tuo amore
|
| Without your peace
| Senza la tua pace
|
| It’s the same thang
| È la stessa cosa
|
| Everybody feels it
| Tutti lo sentono
|
| Day after day, in every way
| Giorno dopo giorno, in tutti i modi
|
| I wanna take each step with you
| Voglio fare ogni passo con te
|
| I just say the word and I’m free
| Dico solo la parola e sono libero
|
| Oh I just say the word
| Oh dico solo la parola
|
| And now nothing’s missing
| E ora non manca nulla
|
| Isn’t it weird that we say what we say
| Non è strano che diciamo quello che diciamo
|
| And we still do what we wanna do
| E facciamo ancora ciò che vogliamo
|
| Somehow I gotta find a way
| In qualche modo devo trovare un modo
|
| To break through all these selfish tendencies
| Per sfondare tutte queste tendenze egoistiche
|
| Without your love
| Senza il tuo amore
|
| Without your peace
| Senza la tua pace
|
| It’s still the same ol' thang
| È sempre lo stesso vecchio grazie
|
| Yeah, everybody feels it
| Sì, lo sentono tutti
|
| Day after day, this I pray
| Giorno dopo giorno, questo io prego
|
| That I take each step with You
| Che faccio ogni passo con te
|
| I just say the word and I’m free
| Dico solo la parola e sono libero
|
| Oh I just say the word
| Oh dico solo la parola
|
| And now nothing’s missing
| E ora non manca nulla
|
| Say the word and now I’m free
| Dì la parola e ora sono libero
|
| Say the word nothing’s missing | Dì la parola non manca nulla |