Traduzione del testo della canzone Dancehall - RDX

Dancehall (originale)

Wi all love and respect reggae
But don’t pretend dancehall nuh deh, deh
When reggae rise, dancehall rise
Jamaica rise cyaa look down pon wi like stregga
From Yellow Man the first dancehall king
Shabba go global wid the dancehall thing
Nuff a dem nuh rate Sean Paul
But a niff time the man give the billboard a dancehall swing
Nuff a dem nuh like dem own music word up
A pop and hiphop dem a push first up
Artist weh tek money and nuh turn up
Dancehall reputation dem burn up
Why some man a tek dis fi circus
Reggae cyaa tek it meck money surplus
Don’t try spit in a the pot mi nam out a
Mi wi put yuh in a dark corner go curl up
This a dancehall, dancehall
A wi lover, wi life
A wi girl, a wi wife
Suh everybody haffi treat her right
Rep fi wi dancehall, dancehall
A wi joy, a win pain
A shi meck wi a gain
Nuh dash no more dirt pon her name
Big up Jamis, Stili and Cleavy
Big up Sleng Teng, Wayne Smith
Recently leave wi
Sweet reggae meck yo scank it easy
Dancehall meck yo dance till yo foot dem cheesy
Society a try mislead wi
A seh Vado gainst Kartel
Bounty gainst Beenie
Dancehall a draw down, dancehall nuh intrigue mi
How mi fi bite off the same hand weh feed mi
Check the facts, check the ratio
Most a Europe nuh play wi music paw radio
Fi big up reggae nuh mean yuh haffi put down dancehall
Yuh no have no unity, how unuh stay suh?
Police weh go out in a the sea go lock off boat ride
WI send ten bad girl come trace yo
Artist know yo self cause the world a hear yo
Don’t burn down the bank weh pay yo

Dancehall (traduzione)

Tutti ameranno e rispettiamo il reggae
Ma non fingere dancehall nuh deh, deh
Quando il reggae sale, sale la dancehall
Jamaica rise cyaa guarda giù pon wi come stregga
Da Yellow Man il primo re della dancehall
Shabba diventa globale con la cosa della dancehall
Nuff a dem nuh rate Sean Paul
Ma un momento l'uomo fa oscillare il cartellone pubblicitario in una sala da ballo
Nuff a dem nuh come dem propria musica word up
Un pop e hiphop dem a push first up
L'artista ha fatto soldi e non si è presentato
La reputazione di Dancehall sta bruciando
Perché un uomo un tek dis fi circus
Reggae cyaa tek it meck surplus di denaro
Non provare a sputare in a la pentola mi nam out a
Ti ho messo in un angolo buio, rannicchiati
Questa è una sala da ballo, una sala da ballo
Un amante, una vita
Una wi girl, una wi moglie
Suh tutti la trattano bene
Rep fi wi dancehall, dancehall
Una gioia, un dolore per la vittoria
A shi meck wi a guadagno
Nuh dash non più sporco sul suo nome
Big up Jamis, Stili e Cleavy
Alla grande Sleng Teng, Wayne Smith
Lasciare di recente wi
Il dolce reggae meck yo scank è facile
Dancehall meck yo dance till yo foot dem cheese
Società un tentativo fuorviante wi
A seh Vado contro Kartel
Bounty contro Beenie
Dancehall a draw down, dancehall nuh intrigo mi
Come mi fi mordono la stessa mano che nutriamo mi
Controlla i fatti, controlla il rapporto
Quasi tutti i nuh d'Europa suonano con la radio di zampa di musica
Fi big up reggae nuh significa che hai messo giù la dancehall
Yuh no non hanno unità, come unuh rimanere suh?
La polizia usciamo in mare per bloccare il giro in barca
Ti mando dieci ragazze cattive, vieni a rintracciarti
L'artista ti conosce perché il mondo ti ascolta
Non bruciare la banca quando la paghiamo