Traduzione del testo della canzone Free Worl Boss - RDX

Free Worl Boss (originale)

Rosey seh shi waan justice, but di justice just miss
If every work from di public submit
DJ would a deh a road a look gyal fi fuck with
This a no Gully nor Gaza, but mi ID di culprit
Di victim a every ghetto youth weh try uplift
DI time dem gi Kartel a better dem did hooks it
Di DJ deh a jail lock weh
Wek di X6 killer case mash weh
Justice, weh di f dem a chat seh
Jamaica corrupt and yo motto waan stop deh
Only bars mi waan si, a di one wid di Appleton, di Rum Bar, an Champagne a dash
weh
Mi get a message from Tommy and Kim, and Patsy
Wi no come from di Gaza
So wa wi seh dem fi free world boss fa
But Kartel story a nothing to supn
Same so fi RDX and Mavado
Go page LA Lewis and tell him do this
Paint free World boss pon every corner
Gi him di green light like phone pon charger
And Shawn Storm waan be di side order
Bass a boss, big man a big man
Let go di youth, free up di king man
Why a ghetto youth no fi fly first class
Uhuh free World Boss, free World Boss
Bass a boss, big man a big man
Look how dem a draw out di thing long
Wi a tun dem head like a 3 girl boss
Unuh free World Boss, free World Boss
Di artiste lift up Portmore like a fark lift
Big up who seh Gaza fi life and dem naw switch
Gunshot fi friend who sell out like market
Free World Boss
Who glad seh di man lock weh, unuh stink like dog sh-
No man no happy fi di jail house hardship
Weh ground a yo bed, and ground a yo carpet
Free world Boss, free World Boss
Dem waan stifle wi freedom of speech
Di carnival and di guy dem unleash
How it look wi soon cyaa bring wi kids paw beach
Talk up meck wi stop di fry from reach
Low cost commission pon a mission, a pussy dem
Life hard like dutty concrete
Money fi a run, nuff money athlete
Free up di man, di streets a act sweet

(traduzione)

Rosey seh shi waan giustizia, ma di giustizia manca
Se ogni opera di pubblico invia
DJ deh a road a look gyal fi fuck with
Questo è un no Gully né Gaza, ma mi ID di colpevole
Di vittima ogni giovane del ghetto cerchiamo di elevarlo
DI time dem gi Kartel a meglio dem lo ha agganciato
Di DJ deh un blocco di prigione weh
Wek di X6 killer case mash weh
Giustizia, weh di f dem a chat seh
Giamaica corrotto e yo motto waan stop deh
Only bars mi waan si, a di one wid di Appleton, di Rum Bar, an Champagne a dash
eh
Ricevo un messaggio da Tommy, Kim e Patsy
Wi no vieni da di Gaza
Quindi wa wi seh dem fi free world boss fa
Ma la storia di Kartel non è niente da dire
Lo stesso vale per RDX e Mavado
Vai a pagina LA Lewis e digli di farlo
Dipingi il boss del mondo libero in ogni angolo
Dagli la luce verde come il caricatore del telefono
E Shawn Storm voleva essere di ordine laterale
Bass un capo, grande uomo un grande uomo
Lascia andare la giovinezza, libera il re uomo
Perché un ghetto giovanile no fi vola in prima classe
Uhuh boss mondiale gratuito, boss mondiale gratuito
Bass un capo, grande uomo un grande uomo
Guarda come si può allungare la cosa
Wi a tun dem testa come un capo di 3 ragazze
Unuh boss del mondo gratuito, boss del mondo gratuito
Di artiste lift up Portmore come un fark lift
Big up chi vede la vita di Gaza e il suo cambiamento
Amico di Fi sparato che si esaurisce come il mercato
Boss del mondo libero
Chi è contento seh di man lock weh, unuh puzza come merda di cane
No man no happy fi di difficoltà della casa di prigione
Abbiamo macinato un letto e un tappeto
Boss del mondo libero, Boss del mondo libero
Dem waan soffocare con la libertà di parola
Di carnevale e di guy dem scatenano
Com'è presto presto cyaa portare wi kids paw beach
Parla di meck con stop di fry dalla portata
Commissione a basso costo per una missione, una figa dem
La vita dura come il cemento armato
Soldi per una corsa, niente soldi per l'atleta
Liberati di uomo, di strade un atto dolce